查询词典 slip away

I would be angry if you slip away again .

你要是再溜，我会非常生气。

I'll be pissed off if you slip away again.

你要是再溜，我会非常生气。

If you want to slip away, now's a good time: everyone is dancing.

要是你想溜走，现在是个好机会：大家都在跳舞。

Don't let it slip away.

不要让它溜走。

Did it slip away when I wasn't there?

我不在的时候它们溜走了吗？

Memories of her began to slip away.

对她的记忆开始淡去。

I must be very angry if you slip away again.

你要是再溜，我会非常生气。

We cannot let this moment slip away. We have come too far and accomplished too much.

我们不能让这一刻溜走，我们还有太多的路要走。

We cannot let this moment slip away.

我们不能让这一刻失去。

I will be irritated if you slip away again.

你要是再溜，我会非常生气。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。