查询词典 slim-waisted

Melwani's son, Roshan, ushers a big-waisted American into a fitting room while a blazered old brigadier pops in to pick up an order for his nephew.

麦文浩的儿子Roshan正在将一位腰很粗的美国人带进更衣间，而一位年迈的陆军少将正为他的侄子下订单。

In their place were rich, textured fabrics, be it the metallic gazar of a blouse and corset, the glinting lace of a high-waisted skirt, or the forest-green striped cloque of a corset gown and matching scarf.

她总在寻找特殊的材料，这个秋季她用了3维2色的提花已达到几何图案的效果，突出腰部的曲线

A celebration of the achievements of Dior could only open with a redrawn memory of the 1947 New Look, the wasp-waisted, full-skirted silhouette that revolutionized the way women dressed after World War II.

庆祝的成就，迪奥只可公开与重绘记忆的1947年崭新的面貌，黄蜂-低腰，全面掠过的人影说，革命性的方法，妇女，身着二战结束后。

He'd cross-referenced the soft blues and golds of Vermeer and the elaborate lace collars and sleeves of Van Dyck with typically Galliano-esque hyper-exaggerations of Dior's tight-waisted, full-skirted fifties shapes.

他跨界引用了Vermeer画作中的淡蓝色和金色，借鉴了Van Dyck画作中的精致的蕾丝衣领和衣袖，配以Dior的典型的五十年代的收腰、宽裙New Look造型并加以Galliano式的夸张。

He'd cross-referenced the soft blues and golds of Vermeer and the elaborate lace collars and sleeves of Van Dyck with typically Galliano-esque hyper-exaggerations of Dior's tight-waisted, full-skirted fifties shapes.

这次，他糅合了维梅尔式的淡蓝和金黄、凡·代克式的精美蕾丝高领，再加上经过Galliano标志性极度夸张的、Dior家的收腰设计，以及五十年代正式裙装的轮廓。

High-waisted shorts were also popular last Summer, but are much easier to find this Summer.

高腰短裤在去年夏天也很流行，但在今夏更加流行。

For now it is all about high-waisted trousers and my inspiration, for now, is all about blogs; jakandjil.blogspot.com and theselby.com.

现在是怎么一回事，高雅的长裤，现在我的灵感，是所有关于的博客jakandjil.blogspot.com和theselby.com。

High-waisted shorts were also popular last Summer, but are much easier to find this Summer.

编辑点评：高腰短裤在去年夏天也很流行，但在今夏更加流行。

I like high-waisted clothes.

我很喜欢high-waisted 的衣服。

I like second hand and unconventional combinations like high-waisted shorts with romantic, delicate shirts.

我喜欢二手的、非常规的组合，像浪漫的high-waisted 的短裤，微妙的衬衫。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。