查询词典 slim-jim

The mountains are beautiful, and she was slim and graceful in the blue horizon, such as a pure girl no time, often with the sun gave her pink.

山是美丽的，她亭亭玉立在蔚蓝的天边，像一位纯洁无暇的少女，常常用太阳赐给她的粉红色。

Through using the hot effect of covering, 60 various microelements and mineral elements are absorbed by the skin, which can prevent the cell from aging, promote the cell regenerate and metabolism of the epidermis horniness cell, as well as reduce fat and slim body.

利用包裹的热效应；60多种微量元素和矿物质敷泥膜时被皮肤吸收，可以防止细胞组织老化，促进细胞再生，表皮角质细胞的代谢，达到降脂瘦身的作用，还有作用于细胞内的酶，赋予细胞活力，肌肤富于弹性。

But this was love--this fever, this longing, this restless, uncertain, miserable hesitation; these cruel fears that his age was an insurmountable barrier to his happiness; this sick hatred of his white beard; this frenzied wish to be young again, with glistening raven hair, and a slim waist, such as he had had twenty years before; these wakeful nights and melancholy days, so gloriously brightened if he chanced to catch a glimpse of her sweet face behind the window curtains as he drove past the surgeon's house; all these signs gave token of the truth; and told only too plainly that, at the sober age of fifty-five, Sir Michael Audley had fallen ill of the terrible fever called love.

然而如今这可是爱惜——这狂热，这渴望，这烦躁的、不确定的、痛苦的犹豫不决；这些残酷的恐惧，深恐他的年龄是他获得幸福的不可克服的障碍；这种对他的白胡子的病态的憎恨；这种妄想重新年轻的疯狂愿望（乌黑发光的头发，细细的腰身，就象二十年前那个模样）；这些不眠之夜和忧郁的白天啊，只要他骑马经过外科医生家时，碰巧看到一眼窗帘后面的她那美丽可爱的脸，他就无比荣幸容光焕发，所有这些迹象都标志着实际的心态；十分明白地告诉人们：迈克尔·奥德利爵士在年届五十五岁这个头脑清醒的年龄，竟生了一场叫做爱情的可怕热病。

We dont need that extra hunky guy as arm candy or that slim pretty girl to impress our friends.

纵使周遭的朋友都在把玩男欢女爱的游戏，即便如此我们却也不必随之起舞。

Clean favored and imperially slim.

衣饰整洁，身材颀长。

When Galliano escaped the sweet Vermeer palette and moved into ivory, as he did with a slim dress implanted with raw-edged georgette rosettes and embroidered with silver leaves, or with an ingenue off-the-shoulder fifties dance dress banded with black bows, it all seemed simpler, fresher, less stilted.

Galliano在某几套服装上抛弃了维梅尔的甜美调色盘，改用纯粹的象牙色。其中一条裙子曲线玲珑，上有毛边乔其纱的花朵，饰以银色叶片；另一条青春可爱的露肩裙好似五十年代的舞裙，镶有黑色缎带蝴蝶结。这几套看上去更简洁、更清新、更少矫饰。

Herzog claims that he is going to stop his endless theorization at the end of the novel, but an analysis shows the likelihood is slim that he will give up extreme intellectualist thinking and embrace life.

虽然小说结尾处赫索格声称要停止没完没了的理论思考，但分析表明他摆脱极端唯智论的思维模式、真正投身现实生活的可能性很小。

Be good for ovary and matrix, balance internal secretion and slim the body.

对卵巢和子宫很有帮助，平衡内分泌，调理身体机能，健美瘦身。

And Slim, intriguingly, seems to be on the other side of the question from Buffett.

值得探讨的是，斯利姆看来简直就是来自巴菲特所提出质疑的反面教材。

She is quite slim and she is wearing glasses and a jaunty hat.

她很苗条。戴着一副眼镜，头上戴一顶漂亮的帽子。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失