查询词典 slim-built

Here is a girl, slim, black-haired, some sort of film star.

这儿是一位身材苗条、头发乌黑，像是一位电影明星的女孩。

For Christmas I prayed for this blond-haired boy, Robert, and a slim new American nose.

圣诞节的时候我祈祷这个有着美国人挺直鼻子的金发少年，罗伯特。

FOXY LADY: Sexy, fashion-conscious blue-haired beauty, 80's, slim,5'-4 (used to be 5-6), searching for sharp-looking, sharp-dressing companion.

性感的女士：性感，具有潮流意识的蓝发女士，80岁左右，身高5'4''(曾经为5'6'')，寻觅精神的，同样附有时代感的男士为伴。

Think her back: a slim shape, a sweet soft body, a irresistible scent, a magical hair like waterfall in profusion and so on, but all was gone and would turn into memory.

生命真是脆弱呀，想想以前的美丽，身材曼妙，温香软玉，女人味十足，发丝飘逸如瀑，但这一切都已远去，只能化成回忆。

Think her back: a slim shape, a sweet soft body, a irresistible scent, a magical hair like waterfall in profusion and so on, but all was gone and would turn intomemory.

生命真是脆弱呀，想想以前的美丽，身材曼妙，温香软玉，女人味十足，发丝飘逸如瀑，但这一切都已远去，只能化成回忆。

Borrod Sports own a number of prduct lines in mainland, covered with racket series (Tennis, Badminton, Table-tennis etc), balls (Basketball, Volleyball, Football etc), roller series (Roller skates, Ice skates, Skateboard etc), exercise series for muscle (Power twister, Chest expander, Hand grip, Push-up bar etc), exercise series for slim (Yoga products, Skipping rope etc), supporter series (Wrist supporter, Elbow supporter, Knee supporter, Ankle supporter, Waist supporter etc), sporting bags and outdoor equipment.

博路特体育在大陆地区拥有数十条产能充裕的生产线，涉及品类有拍类（网球拍、羽毛球拍、乒乓拍、壁球拍等）；球类；轮滑系列（溜冰鞋、冰刀鞋、滑板、活力板等）；肌肉练习类（臂力器、腕力器、拉力器、握力器、支撑器等）；纤体系列（瑜珈产品、跳绳、呼啦圈等）；护具类（护腕、护肘、护腿、护膝、护踝、护腰等）；运动包袋类（登山包、运动包、多功能包、运动腰包等）；户外运动系列；运动鞋；运动服等丰富的体育产品线。

Years ago, Aunt Nel was still slim and fashionable,with her hair highly buned up and a cigarette in mouth, she look elegant and high fashion;uncle Piet was also thinner and more handsome, always sitting straight and smiling in a reserved way, you can feel the stern air of a military officer.20 years ago, Dad kept a small moustache on his mouth popular of that time and always wore a coffee-colored glass, whistling happy melodies every day; Mum was favoring colorful dresses with a thick pad on the shouder typical of the day and a big white-framed glass,covering half of her gentle face. 20 years ago, Aunt Marja and Uncle John were just married, and their wedding ceremony was romantic and beautiful;there was no Rick yet, and Ruud, Tom and Freddy,dressed up in neat suite and shiny shoes, wearing red or black ties and coloful 'corsage' on the chest, became the most handsome and eye-cathing little stars of the wedding...

20年前，大姨Aunt Nel还很苗条很时尚，头发高高盘起，口中经常优雅地叼着一根细长的烟，一副上流社会贵妇人的风范；姨夫Uncle Piet很消瘦很精神，总是西装笔挺，坐姿端正，一副正规军队高级官员的风骨。20年前，R爸爸留的是当时最流行的小胡子，架着一副茶色玻璃眼镜，口中经常吹着欢快的曲调；R妈妈穿的是当时最时髦的垫着厚厚衬肩的红色大花套裙，架的是一副白色边框的超大眼镜，面对镜头，总有点略带羞涩。20年前，最小的阿姨Aunt Marja和Uncle John才刚结婚，两家人齐聚一堂，举行了一场浪漫温馨的婚礼；那时的大家庭里还没有现在的表弟Rick，身着笔挺小西装、脚踏噌亮小皮鞋，系着红黑色小领结、戴着鲜艳小礼花的Ruud、Tom和Freddy三个，成了整个婚礼上最闪亮耀眼的小明星。。。

The next thing worth mentioning is the stuff. There are two kinds of rice noodle, the proper kind for Cross-bridge rice noodle is the slim one, which is good at keeping the flavor of valuable soup.

下面再说说配料，过桥米线自然少不了米线，过桥米线一般选用干浆米线，因为米线要在汤中烫熟了吃，如果用酸浆米线时间烫长了米线的酸味就会溢出来破坏汤的味道。

Taguchi Method was used to do experimental designs and analysis in the study. Cypress essential oil was selected to use in the slim therapy process to get the best experimental result.

本研究透过田口方法进行实验设计与分析，將檜木精油运用於瘦身疗程，產生出最佳瘦身效果之参数组合。

Finally, we confirmed the consistency between forecast values and experimental values by variance analysis and confidence segregation. The results were that better slim effect would be obtained by higher cypress essential oil concentration with compound essential oil and more massage. The results showed S/N ratio were improved from 8.8 to 11.68 after parameters optimization. The best formulation obtained from experiments was 15 drops of cypress essential oil adding 5 drops of compound essential oil and 55 cc base oil plus 10-minute massage.

实验结果发现，檜木精油欲发挥其瘦身作用除了比例要提高之外，还需搭配复方精油及较长时间的按摩，才能达到较佳的瘦身效果，此效果经实验设计所得到的S/N比由原本的8.80，经由最佳参数组合后提升为11.68得到证实；而实验之最佳配方则是50cc的基础油中，加入檜木精油15滴、复方精油5滴，按摩时间10分钟。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失