查询词典 slight

Light microscope inspection in MAN, DXM and BC groups showed lesse ned brain edema, slight increase of perivascular space, and occasional nerve ce ll pyknotic nucleus.

MAN，DXM，BC组脑组织水肿程度较B E组减轻，仅见少量的血管周围间隙增宽，偶有神经细胞核固缩，DXM组无神经细胞空泡样变性。

Results No post-inoculation pyrogenetic reaction were observed in both trial group and control group, the local reaction rates being 1.8% and 2.1%（P〉0.05）, respectively, indicating slight reactions.

方法按整群随机抽样原则，以进口同类疫苗作为对照开展现场临床试验；比较两种疫苗免疫后临床反应率、抗体阳转率、保护率及几何平均滴度。

Results The bletilla colloid was a homogenous viscous colloid whose relative viscosity was 2324.6 mm2/s. It was easily injected through 4-F catheter and hyperattenuating under fluoroscopy, meanwhile, with good histocompatibility and hemo-compatibility, without pyrogenetic response and toxicity. In vitro, the mixture of bletilla colloid and MMC did not produce separation and suspention phenomena but released 50%of MMC at 1.8h and 100%at 3.4h. The bletilla colloid mainly embolized peripheral arteries, maintaining occlusion for 5 weeks and without formation of collateral circulation. The injuries of normal hepatic tissues were slight, without hepatic cytonecrosis.

结果 (1)白芨胶为一种均质的胶状物，有一定粘滞性，相对粘度2 324.6 mm2/s，不透X线，易经4F导管注射；(2)白芨胶具有良好的血液相容性和组织相容性，无致热原性及毒性作用；(3)白芨胶-丝裂霉素C体外混合后，无分层及悬浮现象，释放MMC 50%约需1.8小时，100%需3.4小时；(4)白芨胶主要栓塞末梢小动脉，栓塞牢靠，维持时间可达5周，不易形成侧支循环；(5)白芨胶栓塞对正常肝组织损伤轻微，未出现肝细胞坏死。

By comparison among concentration of nitrogen compounds, relative contents of pryyolic N-H shielded carbazoles and parameters of C21-/C22+、Pr/nC17 , the results show that slight biodegradation has little effects on the relative contents and distribution of pyrrolic nitrogen compounds, but has certain effect on its concentration.

根据2类原油中含氮化合物浓度、屏蔽型含氮化合物的相对含量与反晕原油生物降解的地化参数C21-/C22+、Pr/nC17等指标的对比研究，发现生物降解作用对该区原油中含氮化合物的相对含量及其分布影响不显，运移作用仍然是造成含氮化合物分馏的主要因素。

To traditional Chinese medicine Quisqualis peeled, seeds removed, placed in iron pots on with gentle heat fry slight fragrance, Liang Liang, Add sesame oil immersion within a day or two every night before bed to eat Quisqualis Ren 3, 7 days for a course of treatment.

传统中药使君子去皮，去除种子，放在铁锅与文火炒略有香味，梁亮，添加在一两天每晚睡前浸泡麻油吃使君子仁3日，7天为一疗程。

Afternoon, led by financial plate, there is a slight rebounce. But not enough following cannot promote strong rebounce, in which trading volume is much smaller than that of yesterday.

午后，在金融板块的带领下，出现一波小幅反弹，但跟风意愿不足，难以呈现较有力度的反弹态势，成交量比昨天大幅缩减。

The results of experiments on sulfur and phosphorus partition equilibrium between metal and slag indicate that the sulfur content can be further decreased by the modified slag,whereas slight rephosphorization occurs..

渣金反应实验表明，调质后的渣可使钢液脱硫，但同时会引起钢液少量回磷。

Methods:Thirteen class Ⅱ patients (aged 10～13 years,male 6,femal 7) with mandible retrusion and slight maxillary protrusion were included.Radiographs of the left hand and wrist showed the patients were at the pubertal or pre-pubertal stage.All the patients were treated with the mandibular protraction appliance.

选择13例AngleⅡ类错牙合病人，男6例，女7例，最大13岁，最小10岁，均为替牙晚期或恒牙早期。X线头影测量显示主要为下颌后缩及轻微上颌前突，左手腕片显示为生长发育高峰期或高峰前期，所有病人用下颌前伸矫治器进行治疗。

The anterior part of Rolandic vein (n=1), Rolandic vein (n=3), the posterior part of Rolandic vein (n=2), straight sinus (n=1), straight sinus and sinus confluens (n=1) were embolized. On MRI, gyrus swelling, brain swelling or slight ventriculomegaly, and cerebral hemorrhage (n=2), subdural hemorrhage(n=2) were observed.

Rolandic静脉处栓塞3例，Rolandic静脉后栓塞2例，直窦栓塞1例，直窦和窦汇栓塞1例，MRI显示有不同程度脑回肿胀、脑肿胀或轻度脑室扩大，伴脑出血2例，硬膜下出血2例。

Conclusion］The said method has little injury to soft tissue around the scapuhumeral joint,with slight pain,according with the naturalrule of scapulohumeral periarthritis recovery.

结论］针推结合的方法对肩关节周围软组织损伤小，疼痛较轻，符合肩周炎恢复的自然规律。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。