查询词典 slight

That reflected a slight change from last year, when Williams and Amherst tied for the top of the liberal-arts list.

这与去年相比略有变化，当时威廉姆斯学院和阿默斯特学院并列文理学院第一名。

The study wanted to make clear the index of freeze injury to Lichi. Low temperature data of Fujian province recent years and now, information about freeze injury of lichi in survey and literature were gathered, refering to photo and corresponding low temperature data about five county in winter in 1999 that provided by guangxi research institute of meteorological disaster mitigation; by statistic methods dealing with above information gave the result on the extreme low temperature data gathering by thermometer screen and the freeze injury grade of lichi; correlation analysis on data of freeze injury and the extreme low temperature indicated that the temperature of no freeze injury and slight freeze injury and moderate freeze injury and serious freeze injury and most serious freeze injury is respectively -0.3℃ and -1.9℃ and -3.1℃ and -3.8℃ and -4.1℃; Difference of teperature between every freeze injury grade of lichi turned to disappear when grade increased.

为了弄清给荔枝树造成损害程度低温指标，收集了福建省近几年冬季考察的低温资料、荔枝树低温冻害调查资料和有关参考文献中记载的荔枝树冻害资料、同期的低温资料，参考广西壮族自治区气象减灾研究所1999—2000冬季5个县荔枝树冻害的照片资料和相对应的低温资料；经统计处理整理成同时同地荔枝树的冻害级别与百叶箱中的最低气温资料；据荔枝树的冻害资料和最低气温资料进行相关统计分析，经相关分析表明：它们可以用一元二次方程进行拟合；荔枝树的无冻害、轻冻害、中冻害、重冻害、严重冻害的最低气温分别为-0.3℃、-1.9℃、-3.1℃、-3.8℃、-4.1℃；荔枝树各个冻害级别之间温差随着冻害级别的提高而缩小。

The degree of lignification varies from slight in protoxylem to heavy in sclerenchyma and some xylem vessels, but values of 25-30% lignin and 50% cellulose are average.

不同部位的木质化的程度不同，原生木质部中只有轻微的加厚，而在厚壁组织和一些木质部导管中则进一步加厚，平均含25％-30％的木质素和50％的纤维素。

He speaks English with a strong Chinese accent and speaks Chinese with a slight foreign lilt.

他说英国话带者浓重的中国口音，而说中国话又带几分洋腔调。

Tears were streaming down my face, she recalls, a slight Texas lilt to her voice.

眼泪顺着面颊流淌着她带着淡淡的德克萨斯音调回忆说。

He looked great, but I noticed that he had a slight limp when he walked.

他看起来气色不错，但是我发现他走路的时候有点一跛一跛的。

By 1935, to coincide with the 400th anniversary of building the city of Lima, when Lindley family's small workshop already have a certain scale, Lindley to seize this opportunity to use locally produced mix of several herbs and other spices, and finally launched a kinds of yellow color, slight pineapple flavor drinks, in order to meet the national feelings of Peruvians, they would name the drink Inca Cola.

到了1935年，恰逢利马建市400周年，这时林德利家的小作坊已经有了一定规模，林德利抓住这一时机，利用本地出产的几种草药和其他调料搭配，终于推出了一种黄颜色、略带菠萝味道的饮料，为了迎合秘鲁人的民族感情，他们将这种饮料取名印加可乐。

Compared with LeBron James, he looks almost slight, like a wide receiver next to a linebacker.

与LBJ相比，他看起来略显单薄，就像站在后卫旁边的外接员。

of growth temperature, accompanied by a slight linewidth variation from 71 to 74 meV as the temperature varies from to .

几乎不随长晶温度改变，而光谱的半高宽随著温度的上升也只有些微的从？

BOUQUET: ripe apple, fresh herb, persisting and inviting with slight hints of resin and liquorice.

成熟的苹果味，清新的草味，淡淡的树脂和甘草味。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。