查询词典 slides

Align the center of the slides with the center of the container bottom panel.

滑轨中点与柜底板的中点对齐，把滑轨固定在柜底板上。

Here the discussion slides into the alphabet soup of regional groupings, for no one can bear a brand-new organisation and a whole new set of meetings.

这一争论很快又回到了如何协调区域内名目繁多的组织，因为没有任何一个国家能容忍一个全新的组织和各种新兴的峰会。

Not the simple 'anaglyph' ones I did and sold at the SD Con, but serious ones, made with great care and detail, and visible in two ways - one by crossing your eyes in the manner of those Magic Eye things which infested the Malls of America for a while a few years ago, but with single images instead of amazing and dopey shapes appearing out of unrelated pictures, and the other printed on cards and seen with viewers of the same sort as the old-time stereopican slides.

不是我做过的简单的浮雕在SD角卖的那种，而是一个严肃的，细心的充满细节的制作，而且可以有两种方法看——一个是交叉双眼视线的方法，就像是几年前风行美国商场的魔术眼一样。但是是简单的图像，而不是一副图像从另一幅不相干的浮现出来。

Not the **'anaglyph' ones I did and sold at the SD Con, but serious ones, made with great care and detail, and visible in two ways - one by crossing your eyes in the manner of those Magic Eye things which infested the Malls of America for a while a few years ago, but with single images instead of amazing and dopey shapes appearing out of unrelated pictures, and the other printed on cards and seen with viewers of the same sort as the old-time stereopican slides.

不是我做过的简单的浮雕在SD角卖的那种，而是一个严肃的，细心的充满细节的制作，而且可以有两种方法看——一个是交叉双眼视线的方法，就像是几年前风行美国商场的魔术眼一样。但是是简单的图像，而不是一副图像从另一幅不相干的浮现出来。另一个方法是印刷在卡片上就像老式立体幻灯卡片那种类型。

Not the simple 'anaglyph' ones I did and sold at the SD Con, but serious ones, made with great care and detail, and visible in two ways - one by crossing your eyes in the manner of those Magic Eye things which infested the Malls of America for a while a few years ago, but with single images instead of amazing and dopey shapes a pp earing out of unrelated pictures, and the other printed on cards and seen with viewers of the same sort as the old-time stereopican slides.

不是我做过的简单的浮雕在SD角卖的那种，而是一个严肃的，细心的充满细节的制作，而且可以有两种方法看——一个是交叉双眼视线的方法，就像是几年前风行美国商场的魔术眼一样。但是是简单的图像，而不是一副图像从另一幅不相干的浮现出来。另一个方法是印刷在卡片上就像老式立体幻灯卡片那种类型。

Notthe simple 'anaglyph' ones I did and sold at the SD Con, butserious ones, made with great care and detail, and visible in two ways- one by crossing your eyes in the manner of those Magic Eye thingswhich infested the Malls of America for a while a few years ago, butwith single images instead of amazing and dopey shapes appearing out ofunrelated pictures, and the other printed on cards and seen withviewers of the same sort as the old-time stereopican slides.

不是我做过的简单的浮雕在SD角卖的那种，而是一个严肃的，细心的充满细节的制作，而且可以有两种方法看——一个是交叉双眼视线的方法，就像是几年前风行美国商场的魔术眼一样。但是是简单的图像，而不是一副图像从另一幅不相干的浮现出来。另一个方法是印刷在卡片上就像老式立体幻灯卡片那种类型。

Methods The amino modified wild-type and mutant probes of 16 loci ˇ1888, 3200, 3206, 3243, 3290, 3316, 3394, 3593, 3426, 12026, 12258, 14577, 14693, 14709, 16189, 16223ˇ in mitochondrial genome were immobilized onto the activated slides with aldehyde surface using Biochip Arrayer, then they were incubated overnight in a humid chamber at room temperature.

方法将氨基修饰的16个常见易感基因位点ˇ1888ˇ3200ˇ3206ˇ3243ˇ3290ˇ3316ˇ3394ˇ3593ˇ3426ˇ12026ˇ12258ˇ14577，14693ˇ14709ˇ16189ˇ16223ˇ的野生型和突变型探针ˇ通过Packard芯片点样仪点样于醛基修饰的基片上ˇ室温保湿过夜固定。

All the probes were pointed on glass slides by GMS 417 Arrayer. Amplified plasmids wer.e labeled by PCR fluorescence(CY5)-primer and CY5-dUTP. The labeled plasmids were applied to the DNA chip. The hybridization was performed at scalar temperatures (43 C, 45 C, 47 C, 49 C, 51C) for one hour. After hybridization the chips were scanned by GMS418 Array Scanner.

采用PCR引物直接标记法和掺入法对HPv标准品进行扩增和荧光标记，将标记好的标准品与芯片在梯度温度下(43℃，45℃，47℃，49℃，51℃)杂交1 小时，用GMs 418 Array Sc~er扫描仪对杂交后的芯片进行扫描检测分析，用 sca'Array软件对各信号点进行信号强度采集。

Inconstruction of protein microarray platform, the present study involves making of alow cost biochip arrayer based on computer-controlled plotter, developing a methodof making surface-activated glass slides substrate, developing a colorimetric proteinmicroarray detection method.

在平台建立方面，我们研制了一种低成本生物芯片点样系统；建立了玻璃载玻片片基的活化方法；还建立了一种新的蛋白质微阵列的比色检测法。

Is: showing slides, right-click in the pop-up shortcut menu, select "pointer options - arrow options", and then click "always hide", you can let the mouse pointer disappears.

方法是：放映幻灯片，单击右键，在弹出的快捷菜单中选择"指针选项－箭头选项"，然后单击"永远隐藏"，就可以让鼠标指针无影无踪了。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。