查询词典 slick-tongued

Sliding into cover is slick and easy, as is popping in and out to take potshots at the wide variety of foes that assault you.

到盖滑动是光滑和容易的，因为是弹出进出要在敌人的各种攻击你不得人心的。

He also advised the team on their transition from grooved to slick tyres in preparation for the new season, his first two world titles having come on slicks back in the mid-1990s.

他还在新赛季使用光头胎给出了许多建议。他的头两个世界冠军就是在90年代中期采用光头胎规则下获得的。

"A massive slick of poisoned water was flowing through one of China 's biggest cities yesterday, tainting its water supply and provoking outrage over the government's attempts to cover up another environmental disaster."

文中用形容词的最高级&BIGGEST-最大的&指出，一股&MASSIVE-巨大的&，被污染的水源昨天流进了中国最大的城市之一，市民的水源供应被中断。

Ennis jerked his hand away as though he'd touched fire, got to his knees, unbuckled his belt, shoved his pants down, hauled Jack onto all fours and, with the help of the clear slick and a little spit, entered him, nothing he'd done before but no instruction manual needed.

Ennis像被火烫了似的把手抽了回来，跪起来，解开皮带，拉下裤子，把Jack翻过来，在透明的液体和一点点唾液的帮助下，闯进Jack的身体，他从来没这么做过，不过什么说明书都不需要。

Ennis jerked his hand away as though he'd touched fire, got to his knees, unbuckled his belt, shoved his pants down, hauled Jack onto all fours and, with the help of the clear slick and a little spit, entered him, nothing he'd done before but no instruction manual needed.

他像被火烫了似的把手抽了回来，跪起身，解开皮带，拉下裤子，把杰克仰面翻过来，在透明的液体和一点点唾液的帮助下，闯了进去，他从来没这么做过，不过这也并不需要什么说明书。

Ennis ran full throttle on all roads whether fence mending or money spending, and hewanted none of it when Jack seized his left hand and brought it to his erect cock. Ennis jerked his hand away as though he'd touched re, got to his knees, unbuckled his belt, shoved his pants down, hauled Jack onto all fours and, with the help of the clear slick and a little spit, entered him, nothinghe'd done before but no instruction manual needed.

无论是修补围篱或花钱，恩尼司的行事风格总是全速前进，当杰克抓住他左手过来碰勃起的阴茎时，他连碰也不想碰，霍然推开对方的手，彷佛碰到热火一般，接著跪坐地上，松开皮带，拽下长裤，拖杰克过来，让他四肢著地，然后借助天然润滑液与些许唾液进入他体内，从未做过却不需检索使用手册。

Some works are planes of slick aluminum covered with gray to black wisps of color made from smoke.

这里应该讲述的是画波浪的手法吧。

In a new fleet of 10 slick, minimalist, Anglo-Italian yachts designed by the architect Norman Foster and currently under construction - and offered for fractional ownership by YachtPlus - the look is ultra-pared-down modern.

福斯特设计了10艘极简主义英意风格的华丽游艇，外观极富简约的现代感。这些游艇目前正在建造，YachtPlus公司将以共享产权的方式出售。

In a new fleet of 10 slick, minimalist, Anglo-Italian yachts designed by the architect Norman Foster and currently under construction - and offered for fractional ownership by YachtPlus - the look is ultra-pared-down modern.

建筑师诺曼·福斯特设计了10艘极简主义英意风格的华丽游艇，外观极富简约的现代感。这些游艇目前正在建造，YachtPlus公司将以共享产权的方式出售。

This slick solar-powered vehicle was one of the winners at the Royal College of Art's Green Concept Car competition.

这款外表华美的太阳能概念车是皇家艺术学院绿色概念车比赛的获奖汽车之一。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。