查询词典 sliced

Methods:50 whole brains were serially horizonatally sliced with each section 2 mm in thickness.The two -dimensional image of each section was corrected and aligned at first.After corre spondence by experts identifying thalami,tiling based on contour matching and surface-fitting with NURBS interpolation,thalami were reconstructed on computer.

对50只整脑100个丘脑作2 mm厚的连续水平切面，运用表面重建法对丘脑进行计算机三维重建；首先对各切面二维图像进行配准与校正，再采用专家辩认核团、基于轮廓匹配的轮廓拼接、非线性有理B样条插值等方法手段，精确地重建了丘脑。

Trixie tosses a food up in the air and sliced and diced it.

Trixie把一个食物抛到空中，之后大卸八块。

To freeze bread—sliced or unsliced—place it in a plastic bag with the excess air pressed out.

冻结面包片或unsliced ，把它放在一个塑料袋的过量空气压出。

The mules and donkeys taking farmers' produce to the markets; the old parts of the town with their untarred streets and little houses; the street vendors whose call you could hear from my room; the friendliness of the people, their curiosity about the laowai; the bicycles, the bicycles, the bicycles; the dark nights when there was a power-cut and you cycled home in the freezing cold by the dim light of the moon; the explosive sounds announcing the arrival of the pop-corn man with his corn-popping cylinder and his portable coal stove; the fascinating street of metalworkers where you could watch the craftsmen at work; the women squatted beside the road making their own knitting needles out of bamboo twigs; the baicai laid out on the pavement and the sliced aubergines hanging from the washing lines to dry...

驴子和骡子把农民的产品运到了市场，老城区是还未硬化的路面和矮小的房子，你在屋里就可以听见街上商贩的吆喝声，友好的人们和他们对老外的好奇；自行车、自行车，还是自行车；停电的晚上冷得彻骨，你借着模糊的月光骑车回家；砰砰的声音宣告着卖爆米花的商贩的到来，带着他用来爆米花的气锅和便携式的煤炉；铁匠一条街令人着迷，你看见工匠们在忙碌；妇女们蹲坐在路边用嫩竹枝做成自己的编织针；白菜摆在人行道边，成条的茄子在晾衣绳上风干

Weet flavour,beef or chicken, sliced cucumber and carrot.

有甜味的，搭配上牛肉或者鸡肉、黄瓜丝、胡萝卜丝之类的小菜。

Detroit News - 8 ounces smoked salmon or other smoked fish, trimmed of skin and dark tissue, sliced very thin (C=0g)(P=48g) 4 tablespoons sour cream (C=2g) In a medium bowl, combine the grated celery root, white and half of the green part of the scallion.

底特律新闻-8安士熏鲑鱼或其他熏鱼，修整皮肤和黑暗组织切成很薄4大匙，酸乳膏，中碗结合起来，把嫁接芹菜根，白人和一半以上的绿色部分的香葱。

Detroit News - 8 ounces smoked salmon or other smoked fish, trimmed of skin and dark tissue, sliced very thin (C=0g)(P=48g) 4 tablespoons sour cream (C=2g) In a medium bowl, combine the grated celery root, white and half of the green part of the scallion.

底特律新闻网-八盎司烟熏鲑鱼或其他熏鱼，裁剪皮肤及深色组织，切片很薄高 4汤匙酸乳酪在一个中等碗，结合嫁接芹菜根，白一半的绿色部分的大葱。

Reminiscent of the Chinese "Hong Shao" Pork, these fatty pieces of pork are sliced in such way to accentuate the fatty upper sections, which have been coated with a Japanese plum sauce and crispened.

令人想起中国的红烧肉。肉片肥腻的部分被重点强调、置于顶层，淋上一层日式李子酱，口感强烈。

METHODS: Fresh human amnions were clipped to pieces which were sutured in a shape like muff by utilizing epidural tubes as a stent. When 4 cm section of ureter in length was excised to replace the defected ureter. 36 rabbit models were divided medially into the 1-month therapy and 3-month therapy groups. At the end of study, all amnion-ureter were sliced and examined with pathologic method or immunohistochemistry to check expressions of α-actin in smooth muscle cells and CKAE1/AE3 in transitional epithelial cells.

新鲜人羊膜裁剪成片状，以硬膜外导管为支架，做成袖套状，替代4 cm的大白兔输尿管缺损。36只成模大白兔均分为1个月治疗组和3个月治疗组，实验结束时，取羊膜输尿管行病理学检查和免疫组织化学检查平滑肌细胞α-Actin和移行上皮细胞CKAE1/AE3的表达情况。

The meat is seared in a pan on both sides for two minutes and then basted with yet more foie gras before being chilled for 15 minutes and sliced.

经过24小时发酵的面包中会散发出一种蛋黄酱的香味，这是法国鹅肝（每磅价格为30英镑，一磅合0.454千克）和新鲜黑块菌（每磅价格为340英镑）的味道。

More direct, directer ; most direct, directest

径直的，笔直的

Do you know how to use a chain saw?

你知道如何使用链锯吗？