查询词典 slice

I asked for poached eggs with wholemeal toast, which arrived with a slice of fried bread.

我要了煮鸡蛋和全麦面包，但上来的是一片炸面包。

English courts may also reckon that wifely ef for ts in childcare or home-making have stoked a husband's earning power, and give her a lifetime slice of it.

英国法院还把妻子照料孩子和做家务为丈夫赚钱带来的动力因素考虑在内，并给予她一辈子应得的财产配额。

As for pears, slice a few bits into a salad, poach them with spices to eat with cheese, or roast them to go with pork and winter squash.

至于梨，切成1沙拉数位，与香料挖走他们吃奶酪，或烤她们到猪肉和南瓜。

Drink a large glass of water with a slice of lemon for zing.

喝一大杯带一片柠檬的水有助于你的精神。

The direct CT signs of carcinoma of vaters ampulla is finding mass in the region of Vaters ampulla,and it is a reliable and effective method to diagnosis and the distinction diagnosis of ampullary carcinoma with the combination of the spiral CT scanning of thin-slice and image post-processing technology,and it offers important guidance role to its operation treatment.

壶腹部肿块是乏特氏壶腹癌的CT直接征象，应用螺旋CT薄层增强扫描与图像后处理技术相结合对壶腹癌的诊断和鉴别诊断是可靠而有效的方法，并对其手术治疗提供重要的指导作用。

The direct CT signs of carcinoma of vaters ampulla is finding mass in the region of Vaters ampulla,and it is a reliable and effective method to diagnosis and the distinction diagnosis of ampullary carcinoma with the combination of the spiral CT scanning of thin-slice and image post-processing technology,and it offers important guidance role to its operation treatment.

结果：26例患者均有不同程度的胆道系统低位梗阻，25例CT图像能明确壶腹部肿块，能清晰显示肿瘤的部位，大小以及周围组织结构的关系。结论：壶腹部肿块是乏特氏壶腹癌的CT直接征象，应用螺旋CT薄层增强扫描与图像后处理技术相结合对壶腹癌的诊断和鉴别诊断是可靠而有效的方法，并对其手术治疗提供重要的指导作用。

Conclusion摘要:The direct CT signs of carcinoma of vaters ampulla is finding mass in the region of Vaters ampulla,and it is a reliable and effective method to diagnosis and the distinction diagnosis of ampullary carcinoma with the combination of the spiral CT scanning of thin-slice and image post-processing technology,and it offers important guidance role to its operation treatment.

结论摘要：壶腹部肿块是乏特氏壶腹癌的CT直接征象，应用螺旋CT薄层增强扫描和图像后处理技术相结合对壶腹癌的诊断和鉴别诊断是可靠而有效的方法，并对其手术治疗提供重要的指导功能。

The direct CT signs of carcinoma of vaters ampulla is finding mass in the region of Vaters ampullaand it is a reliable and effective method to diagnosis and the distinction diagnosis of ampullary carcinoma with the combination of the spiral CT scanning of thin-slice and image post-processing technologyand it offers important guidance role to its operation treatment.

壶腹部肿块是乏特氏壶腹癌的CT直接征象，应用螺旋CT薄层增强扫描与图像后处理技术相结合对壶腹癌的诊断和鉴别诊断是可靠而有效的方法并对其手术治疗提供重要的指导作用。

Methods摘要:SCT findings of 26 cases of Vaters ampullary carcinoma proved surgically and pathologically were analyzed retrospectively in taking water to make the contrast fulling intestine and the focus were scaned by the thin-slice enhancement partially,in which 17 examples were auxiliary by image post-processing technology.

方法摘要：回顾性分析了26例经手术病理证实的乏特氏壶腹癌的螺旋CT表现，均服开水做对比剂充盈肠管，病变局部采用薄层增强扫描，17例辅以图像后处理技术。

Methods:SCT findings of 26 cases of Vaters ampullary carcinoma proved surgically and pathologically were analyzed retrospectively in taking water to make the contrast fulling intestine and the focus were scaned by the thin-slice enhancement partially,in which 17 examples were auxiliary by image post-processing technology.

回顾性分析了26例经手术病理证实的乏特氏壶腹癌的螺旋CT表现，均服开水做对比剂充盈肠管，病变局部采用薄层增强扫描，17例辅以图像后处理技术。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。