查询词典 slept

We showered together (another first for her, which she much enjoyed, though was giggly and bashful about it at first) and slept.

我们淋浴了一起(第一为她，她享用，虽然是不好意思和害臊对此起初)和睡觉。

Remember that our family has a large heatable adobe sleeping platform, North House, I and my grandparents slept in it.

记得当时我们家北屋有一个大土炕，我和爷爷奶奶就睡在上面。

On the nights when I slept with Izumi, I'd get home late and have to make up some lie to tell my wife, and I did feel a pang of conscience, but it never seemed to be an actual betrayal.

在我和泉共枕的夜里，我会很晚回家，并且向我老婆编造一些谎言，而我自己也会感到良心受谴的阵痛，但这看起来又从来不像一场真正意义上的背叛。

The elder sister Lucy ate so much food in dinner, Aunt told her she will be fat if she eat too much, while Young sister Linda didn't want to have meat and hid the bread in order to have it when she's hungery, Aunt asked her to hand it out,and taught her how to cut meat, but Linder feel slept when aunt was teaching.

晚饭时，姐姐Lucy吃很多东西，姑妈不让她吃太多，说会肥，妹妹Linda不想吃肉，她把面包藏起来，饿的时候拿来吃，姑妈让她拿出来，然后教她怎么切肉，当姑妈说教的时候，Linda睡着了

Yesterday I slept till 12 and napped in the afternoon.

昨天我一直睡到中午十二点，下午还继续睡了午觉。

Back at the rickshaw yard, he slept numbly for two days.

回到车厂，他懊睡了两天。

Petunia, one for visitors (usually Uncle Vernon's sister, Marge), onewhere Dudley slept, and one where Dudley kept all the toys and things

德思礼家一共有四间卧室：一间是德思礼夫妇住的，一间是给客人住的。

Sometimes he woke and watched her as she slept: the flutter of her eyelids, the slow even movement of her chest, her outflung hand, small enough that he could enclose it completely with his own.

有时他醒来看着沉睡中的她，她的眼睫毛轻轻眨动，胸脯缓慢而平稳地起伏，一只手伸到一旁，小*能让他完全握住。

Sometimes he woke and watched her as she slept: the flutter of her eyelids, the slow even movement of her chest, her outflung hand, small enough that he could enclose it completely with his own.

有时他醒来看着沉睡中的她，她的眼睫毛轻轻眨动，胸脯缓慢而平稳地起伏，一只手伸到一旁，小巧得能让他完全握住。

And Ozias slept with his fathers, and they buried him in the field of the royal sepulchres, because he was a leper: and Joatham his son reigned in his stead.

乌齐雅与祖先同眠，因为人说他有癞病，所以只将他葬在王陵的田间，祖先之旁；他的儿子约堂继位为王。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。