查询词典 slender-branched

Greyhounds have an extremley elegant and graceful appearance; slender but also strong.

狗有一个extremley典雅和优美的外观；苗条，但也较为强劲。

There, on the soft sand, a few feet away from our elders, we would sprawl all morning, in a petrified paroxysm of desire, and take advantage of every blessed quirk in space and time to touch each other: her hand, half-hidden in the sand, would creep toward me, its slender brown fingers sleepwalking nearer and nearer; then, her opalescent knee would start on a long cautious journey; sometimes a chance rampart built by younger children granted us sufficient concealment to graze each other's salty lips; these incomplete contacts drove our healthy and inexperienced young bodies to such a state of exasperation that not even the cold blue water, under which we still clawed at each other, could bring relief.

在软和的沙滩上，我们整个早晨都平躺在离大人仅有几英尺的地方，尽力压抑涌动的欲望，抓住每一次珍贵的时间和空间的机会来接触对方：她半埋在沙中的手，会慢慢的向我掘进，那棕色的瘦小的手指像梦游一样渐渐的走近；接下来，她乳白色的膝盖会开始一个小心翼翼的漫长的旅行；有时候，一些嬉戏的小孩修筑的沙堡会赐给我们足够掩护以遮住我们交接的咸腥的嘴唇……这些不完整的接触将我们健康且缺乏经验的幼嫩身体带入了邻近爆发的境地，就连掩盖着我们抓紧的双手的寒冷的蓝色海水也无法将其平息。

After Alfonso leaves, a half-smothered and slender Don Juan emerges from the bed where he had hidden all along.

这是拜伦一生中所铸的最大的错误。

He was so very slender, keen, hatchet-faced and well-dressed that Clyde was not only impressed but overawed at once

他个子细长，为人精明，一副瘦长面孔，衣服穿得很讲究，克莱德见了不只是印象很深，而且马上对他肃然起敬。

The first step is to clean the hawthorns, and then remove the stone. Then use a slender pointed piece of bamboo and string the hawthorns together. The second step is to put water and sugar in a pot and boil it for 20 minutes until it's a liquid. The third step is to put the hawthorns in the pot, coating them in the sugar. The last step is to wait until the sugar cools off and then you're done.

第一步，把山楂洗干净，再把里面的核去掉，用竹签子把山楂串在一起；第二步，把白糖和水放在锅里熬20分钟，熬成汁儿；第三步，把山楂放进锅里，蘸上糖；最后一步，等糖冷却了以后就可以了。

As for the image of the Basikeer Ao Liwei, operating a grocery store, the children are often outside the shop looking at the shadow her slender, but few people dare to enter, she does not often go outside the shop, said Shu Hete "You Dianpa her."

至于奥莉薇形象的巴斯科尔，经营一家杂货店，孩子们常常在店门外望着她修长的身影，但是很少人敢走进去，她也不常步出店门外，舒赫特说&我们有点怕她。&

The other woman was graceful and slender with almond eyes in sharp, high-boned features.

另一个女人优雅而修长，尖下巴、高颧骨、有着一对杏眼。

First in the morning slender bottle of honey into the appropriate amount, and then add honey, lemon slice inside soaked.

先在细长的瓶子晨注入蜂蜜适量，然后将柠檬切成薄片放入蜂蜜里浸泡。

To further protect the house from hurricane damage, Huff raised it 2.7 meters off the ground on timber pilings –long, slender columns of wood anchored deep in the sand.

为了进一步保护房屋免受台风的袭击，Huff将它建立在2.7米高的木桩上，这些长的、细的木桩被深深地固定在沙子当中。

To further protect the house from hurricane damage, Huff raised it 2.7 meters off the ground on timber pilings -- long, slender columns of wood anchored deep in the sand.

为了进一步保护飓风破坏的房屋，赫夫提出它把2.7米的地面上木材桩-长，木材细长列停靠在沙深。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷