查询词典 slender-bodied

We had long thought of them as a tableau, Miss Emily a slender figure in white in the background, her father a spraddled silhouette in the foreground, his back to her and clutching a horsewhip, the two of them framed by the back-flung front door.

他们两个都镶嵌在朝后开着的前门门框里。所以当艾米莉小姐三十岁了还没婚配的时候，我们与其说是幸灾乐祸，倒不如说是理直气壮？

Staminodes 2, each usually with a slender claw and an expanded limb.

退化雄蕊2，每通常具一纤巧爪和一膨大的瓣片。

Slender long-legged Australian wallabies living in caves and rocky areas.

细长的澳大利亚沙袋鼠，长腿，生活在洞穴和多岩地区。

I remark the shining trunks and slender branches of the birch trees, waving in the idle breeze; or a pheasant springs up on whirling wing; or I recall the spot where I once found a wood-pigeon at the foot of a tree, weltering in its gore, and think how many seasons have flown since "it left its little life in the air".

我注意到光亮的白桦树干和细的枝条，在微风中悠闲地飘荡；稚鸟旋起翅膀突然跳起；我想起我曾经在树下见到一个斑鸠，挣扎着自己身上的淤血，我想着自从它的起飞到如今它飞过了多少个季节。

But he comes very often to the fairy cottage to see his father, who lives there with his sister and his sister's husband; and he is very happy with his Uncle Robert, his Aunt Clara, and the pretty baby who has just begun to toddle on the smooth lawn that slopes down to the water's brink, upon which there is a little Swiss boat-house and landing-stage where Robert and George moor their slender wherries.

挺俊的婴儿刚开始在通往河滨的斜坡的平坦草坪上摇摇晃晃地学习走路；河滨有个小小的瑞士式游艇棚和浮动码头，罗伯特和乔治把他们狭长的小艇就停泊在那儿。

As a compress-bend structure, with increasing of the span, length slender ratio and carrying load of arch increase, lateral rigidity and width span ratio of arch ring minish relatively. During construction and service stages, lateral stability becomes more important and a control factor of arch bridge design.

拱肋作为压弯结构，随着跨径的增大，杆件的长细比及所承受的荷载也随之增大，拱圈横向刚度、宽跨比相对减小，在施工阶段及使用阶段横向稳定问题特别突出，常常成为拱桥设计的控制因素。

As a structure that is compressed and bended, with increasing of the span, length slender ratio and carrying load of arch increase, lateral rigidity and width span ratio of arch ring minish relatively. During constructing and bring to bear, lateral stability becomes especially severity and a control factor of arch bridge design.

拱作为压弯结构，随着跨径的增大，杆件的长细比及所承受的荷载也随之增大，拱圈横向刚度、宽跨比相对减小，在施工阶段及使用阶段横向稳定问题特别突出，常常成为拱桥设计的控制因素。

Style slender, usually unequally 2-lobed or stigma awl-shaped.

花柱纤细，通常不相等2裂的或柱头锥形。

Dancers made themselves up as a "horse" driven by the God, holding a long slender pointed pole as a hitching post and putting up horse bell s on his body.

参加者手持&马扦&象征&马桩&，身挂用于马具上的&马铃&，把自己比作是供神使役的&马&

Wide design to strengthen the belt does not slip, elastic abdominal pressure, pretty hip, pressing so that a more slender legs.

设计宽幅加强腰带，不滑落，腹部弹力加压，小肚肚不见了， U型提臀袋，让臀部圆翘，机能弹力，加压告别大象腿。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失