查询词典 sleigh bell

Only the chiming of sleigh-bells, beating as swift and merrily as the hearts of children.

我想，这种象儿歌一样的文字，只有童心不泯的作者才能写出吧？

Only the chiming of sleigh-bells, beating as swift and merrily as the hearts of children.

唯有雪橇的铃声，奏出和谐的音乐，那明快欢乐的节拍就像孩子们的心房，咚咚地跳动。

Only the chiming of the sleigh-bells, beating as swift and merrily as the hearts of children.

唯有雪橇的铃铛，奏出和谐的乐声，那明快欢乐的节拍犹如孩子们心房的搏动

Only the chiming of sleigh －bells,beating as swift and merrily as the hearts of children.

唯有雪橇的铃铛，奏出和谐的乐声，那明快欢乐的节拍犹如孩子们心房的搏致动。

Only the chiming of sleigh bells, beating as swift as merrily as the heart of children.

只有雪橇发出柔和的钟声，迅速而轻柔地撞击着，像小孩的心跳一样。

Only the chiming of sleigh-bells, beating as swift and merrily as the hearts of children.

只有那雪橇铃声的和谐音律，欢快地敲打着好像小孩跳动的心脏。

Only the chiming of sleigh-bells, beating as swift and merrily as the hearts of children. Source: wwenglish.com

唯有雪橇的铃声，奏出和谐的音乐，那明快欢乐的节拍就像孩子们的心房，咚咚地跳动。

Only the chiming of sleigh-bells, beating as swift and merrily as the hearts of children.

唯有雪橇的铃铛，奏和谐的乐声，那明快欢乐的节拍犹如孩子们心房的搏动。

Only the chiming of the sleigh-bells, beating as swift and merrily as the listents of child.

唯有雪橇的铃铛，奏出和谐的乐声，那明快愉快的节拍犹如宝宝们心房的搏致动。

Only the chiming of sleigh-bells, beating as swift and merrily as the hearts of children.

唯有雪橇上挂着的铃铛，奏乐似的撞在一起，轻盈欢快如孩子们的心般博动。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。