查询词典 sleeve

I supposed after I had agreed to the bargain, he went away laughing in his sleeve .

我想我同意这笔交易后，他暗自高兴地离开了。

The elderly bawd seizes his sleeve , the bristles of her chinmole glittering

她下巴上的那颗黑痣上长的毛闪闪发光。

The elderly bawd seizes his sleeve, the bristles of her chinmole glittering.

上了年纪的老鸨拽住他的袖子。她下巴上的那颗黑痣上长的毛闪闪发光。

I've got some of the beastly staff on my coat sleeve .

我的大衣袖子沾上这倒霉的油漆了。

When car happening collides, cabin assembly can move with around inside and pass its lower suck can sleeve and bedspring draw energy and amortize, reduce the acceleration when the member that multiply collides thereby, enhance the security of the car.

当汽车发生碰撞时，内舱总成可以前后移动并通过其下部的吸能套筒和弹簧吸收能量并缓冲，从而减小乘员碰撞时的加速度，提高汽车的平安性。

They also offer an insulated Bento Sleeve with Ice Pack , which I would consider if I didn't have a fridge in my office.

他们还建议我用绝缘的冰裹午餐盒。如果我的办公室里没设冰柜的话，也许我会考虑看看。

Bolhovitinov was bespattered all over, and on rubbing his face with his sleeve, had smudged that too with mud.

博尔霍维季诺夫周身是泥，他用衣袖擦脸的时候，又擦了一脸的泥巴。

Bai Qiang and cream-colored floor photograph are tie-in, bice whole store content ark and bed transfer, with deep the carpet photograph of alternate with of blue, cream-colored is shirt-sleeve, mix the adornment picture with colour profusion again, the space of the room feels and easy got rising immediately moderately.

白墙与米色地板相搭配，灰蓝色整体储物柜与床过渡，又与深蓝、米黄相间的地毯相融合，再配以色彩缤纷的装饰画，房间的空间感和舒适度顿时得到了提高。

S o+ u5 \ A crescent-tailed bigeye seems to wear its emotions on its sleeve—or on its whole body.

w6 x， '3 h6 ~+ c I 宝石大眼鲷似乎把心情写在脸上──或应该说是写在身上。

At length, as I leaned with my elbow on the bench one day, it ran up my clothes, and along my sleeve, and round and round the paper which held my dinner, while I kept the latter close, and dodged and played at bopeep with it; and when at last I held still a piece of cheese between my thumb and finger, it came and nibbled it, sitting in my hand, and afterward cleaned its face and paws, like a fly, and walked away.

到后来有一天我这样坐着，用肘子支在凳上，它爬上我的衣服，沿着我的袖子，绕着我盛放食物的纸不断地打转，而我把纸拉向我，躲开它，然后突然把纸推到它面前，跟它玩躲猫儿，最后，我用拇指与食指拿起一片干酪来，它过来了，坐在我的手掌中，一口一口地吃了它之后，很像苍蝇似的擦擦它的脸和前掌，然后扬长而去。

It is significant for the study of Chinese Marxist historiography to deepen the research for its historical development.

深入研究中国马克思主义史学发展史，对于中国马克思主义史学的研究具有非常重要的意义。

Biologists call this kind of gradual variation over a certain geographic range a "cline" and interpret clines as strong indications that the variation is adaptive, a response to environmental differences.

生物学家将这种在特定地理区域范围内的逐渐变化称为&渐变群&，并针对渐变群解释说，它强烈地表明这种变化是适应性的，是对环境差异所作出的反应。