查询词典 sleep disorder

Sleep apnea syndrome is regarded as the most important sleep disorder discovered in the 20th century as well as the significant research direction for sleep medicine. Sleeping breath-ceasing results in a symptom of repeated arterial anoxemia in sleeping, which can easily cause harm to cardio- pulmonary and causes sequela and complicating disease such as excessive day-time sleepiness and drowsy driving, even sudden death in sleeping. In such situations, the disease not only consume a lot of medical resources but also has a bad impact on the patient' living quality.

睡眠呼吸中止症候群被认为是二十世纪所发现最重要的睡眠障碍，也是睡眠医学重要的研究方向，患者因睡眠呼吸中止造成睡眠期间反覆缺氧的结果而容易导致心肺功能受损、白天嗜睡、疲劳驾驶等并发症与后遗症，严重者甚至造成睡眠中猝死，不但耗费医疗资源，也将严重影响患者生活品质。

In some cases, sleep disorder medications help a person to sleep during night.

在某些情况下，睡眠障碍的药物帮助一个人在夜间睡眠。

Yet another sleep disorder, narcolepsy is a genetic disorder which is characterized by excessive day time sleepiness.

还有一种睡眠障碍，发作性睡病是一种遗传性疾病的特点是白天过度嗜睡。

The development of sleep disorder in patients with depression may be related with the level of cytokine, and the decrease of IL-2level can be the neurobiological basis of sleep level in depression.

抑郁症患者睡眠障碍症状的产生可能与细胞因子水平有关，白细胞介素2水平降低可能是抑郁症患者睡眠表浅的神经生物学基础。

People who are constantly deprived of sleep normally resort to sleep disorder medicines that act as suppressant for the brain and the nervous system.

人谁正在不断剥夺睡眠通常诉诸睡眠障碍的药品，作为压抑的大脑和神经系统。

objective to study the correlation among psychosomatic health factors,depression,anxiety and sleep status in college students,to analyze influence factors in sleep status.methods with questionnaire opened in-vestigation,200college students were evaluated using cornell medical index,self-rating depression,self-rating anxiety scaleand pittsburgh sleep quality index.stepwise regression analysis was used.re-sults total score of sds was35.55±7.8,and sas was0.48±0.9.each score of cmi was higher than normal range,the highest was digestion system,next was respiration system,then,fatigue,eyes and ears,anxiety,sensitivity,tension,maladjustment in turn.total average score of psqi was6.32±3.6,ordinary sleep were115cases（57.5%）,good and bad sleep were42（21%）and43（21.5%）cases respectively.influence factors in total score of psqi were sas,cmi,respiration system,anxiety,past healthy,digestion system,fatigue,sensitivity,sds and malad-justment in turn,using stepwise regression analysis,total score of psqi as dependent variable,each factor score of cmi,total score of sds and sas as independent variables.conclusion problems of psychosomatic health,anxiety and depression could both lead to sleep disorder.

目的 研究在校大学生心身健康因素及抑郁焦虑等与睡眠状况的相关性，并对影响睡眠状况的有关因素进行分析。方法采用问卷式的开放性研究，对在校的200名大学生进行康奈尔心身健康问卷、自评抑郁量表、焦虑自评量表和匹兹堡睡眠质量量表的测定，采用逐步回归分析方法。结果 sds总分为35.55±7.8、sas总分为0.48±0.9，cmi评分：消化系统最为严重评分为2.52，其次为呼吸系统、疲劳感、眼和耳、焦虑、敏感、紧张、不适应等，评分均高于正常常模。psqi总均分为6.32±3.6，一般睡眠有115例占57.5%，睡眠质量较好42例占21.0%，睡眠质量较差43例占21.5%。评估对睡眠状况的影响程度，以psqi总分为因变量，选择cmi各因子分和sds、sas总分作为自变量，进行多因素逐步回归分析，进入方程的因素依据标准化偏回归系数，影响psqi总分的因素依次为sas总分、cmi总分、呼吸系统、焦虑、既往健康、消化系统、疲劳感、敏感、sds总分、不适应（f=226.8；p.01；r=0.73）。结论心身健康问题和焦虑抑郁可导致睡眠障碍。

In case of the hag paralysis sleep disorder the person experiences constant hypnagogic hallucinations ie when the person is oscillating between the sleep and wake states.

在案件的女巫瘫痪睡眠障碍的人的经验不断hypnagogic幻觉即是振荡的人之间的睡眠和唤醒的国家。

Results Digestive disorder, elevated alanine transaminase and rash were the most common side effects of antiretrovirals, fatigue, loss of hair, sleep disorder, fat maldistribution, peripheral neuropathy and hypocytosis were also commonly seen, yet pancreatitis, color change of skin and lactic acidosis were seldom seen.

结果 消化道症状、血清丙氨酸氨基转移酶升高、皮疹为最常见的艾滋病抗病毒药物不良反应，疲倦、脱发、失眠、脂肪分布异常、四肢肢端麻木、血细胞减少为较常见的不良反应，而胰腺炎、皮肤色素沉着和乳酸性酸中毒则为较少见的艾滋病抗病毒药物不良反应。

For instance, insomnia is said to be the most common sleep disorder, but these dissatisfying sleep experiences only get in the way of daily activities for 10 percent of us, according to the National Institutes of Health.

举例来说，失眠可以说是最常见的睡眠障碍，但据美国国家卫生研究所的说法，这些痛苦睡眠的体验，真正影响到了日常活动的，只占10％的人口而已。

Sleep apnea, also referred to as sleep apnoea, is a common sleep disorder.

睡眠呼吸暂停，也被称为睡眠呼吸暂停，是一种常见的睡眠障碍。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了