查询词典 sleek

It's sleek and nimble, and it revolutionizes how tabs are handled.

它界面简洁，操作灵敏，彻底变革了标签的处理方式。

His mustache, sleek with pomade, quivered withenthusiasm as he rhapsodized over the menu: foie gras, lobster mousse, beefen cro?te, salads dressed in virgin oil, hand-picked cheeses, desserts of amiraculous lightness, digestifs.

他宣读菜单的方式十分特别，可谓声情并貌，胡尖会拌随着嘴唇的开阖兴奋地上下抖动：鹅肝、奶油龙虾、牛肉脆饼、橄榄油沙拉、精选乳酪，还有各式各样的松软细腻、美味可口的甜点，由他朗读出来就像是一首动人的美食咏叹调。

Monumental ramps lead from the vehicular entry to the upper poolside terrace, and a wide formal path by the great stone carver Masatoshi Izumi begins in the rusticated manner of the castle and gradually changes to a perfectly smooth surface as it approaches the sleek new museum.

宏伟的坡道引导车辆进入上层池畔阳台，一条由雕刻家Masatoshi Izumi修筑的宽阔正道从富有民俗的风格渐渐向光亮的表面延伸，穿过井然有序的新博物馆。

This produces a very sleek rode which stows easily, passes through a chain pipe more easily than a splice/thimble, and which retains about 90% of the breaking strength of the line compared to new line.

这样就产生了比较圆滑的易存放的系锚绳，通过锚链导槽时比跟U形套钩接合的更容易通过，与新相比的锚缆绳保留了90%的强度。

The Power Pyramid features a sleek, all-black look that complements any gaming console.

电源采用了圆滑的金字塔，全黑色外观，补充任何游戏机。

Companies focus on product quality and technology development, by virtue of solid scientific research and development strength, rich production experience, introduced in 2009 with the international standards of luxury all-steel door automatically extendable, and its exquisite technology, stable performance, generous style appearance, with sleek design , there is a very spirited!

公司注重产品质量及技术开发，凭借雄厚的科研开发实力，丰富的生产经验，在2009年推出具有国际水平的豪华全钢自动伸缩门，其工艺精美，性能稳定，外型大方气派，具有流线型设计，极富有时代气息！

It was a magnificent animal, pitch black in color, tall, sleek and rippling with muscle. It had a wicked gleam in its black eyes.

这匹高大魁梧的动物有着乌黑、丝滑、闪光的毛皮，肌肉发达，黑眼珠中流露着一丝邪恶。

Indian soldiers, who patrolled the stunningly beautiful Pangong Tso Lake in Ladakh, rarely got the opportunity to enjoy the scenery. As their vintage assault boats approached the Line of Actual Control with China (two thirds of the 134-kilometer long lake is under Chinese control) sleek Chinese speedboats would surge towards them, turning sharply away at the last minute to strike a glancing blow that rocked the Indian boats.

巡逻在惊艳的班公胡上的印度士兵很少有机会去领略欣赏美景，这是因为当他们的老破巡逻艇靠近实际控制线时，中国考究时髦的快艇时（134公里长的班公胡有三分之二被中国控制）总是向他们怒驰而来，直到最后一分钟才来个急速拐弯，掀起的巨浪总是使得印度的小破艇颠簸晃悠不已。

The estate is the longest (4,765 mm + 75 mm), and it is wider (1,795 mm + 15 mm) and only slightly higher (1,490 mm + 10 mm) than the previous model with a kick-up belt line and sleek windows.

地产是最长的（4765毫米+ 75毫米），这是更广泛的（1795毫米+ 15毫米），仅略高于（1490毫米+ 10毫米，比的上升的腰线以及圆滑的窗户揭开以往的模式）。

It's sleek to look at, even the sedan, has a high belt line and the pumped wheel arches add street cred.

这是圆滑看，即使是轿车，具有较高的带线和泵轮拱加时髦的人物。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了