查询词典 slave

Standing with God and the crushed and bleeding slave on this occasion, I will, in the name of humanity which is outraged, in the name of liberty which is fettered, in the name of the Constitution and the Bible which are disregarded and trampled upon, dare to call in question and to denounce, with all the emphasis I can command, everything that serves to perpetuate slavery--the great sin and shame of America!

此时此地，我站在上帝和遍体鳞伤、鲜血淋淋的黑奴一边，以惨遭凌辱的人性之名义，以身着桎梏的自由之名义，以受到抛弃和践踏的《宪法》和《圣经》之名义，挺身而出，尽我具备的所有力量，对一切使奴隶制──深重的罪孽、美国的耻辱──永世永存的企图发出我的抗议，发出我的谴责！

He whose ruling passion is the love of praise is a slave to every one who has a tongue for flattery or calumny.

成天想听好话的人，是那些长有拍马或诽谤口舌的人的奴隶。

He went to the slave cabins where Jim's food was being prepared and hid a piece of the candleholder inside of Jim's bread.

他走到给吉姆做饭的那间奴隶们的屋子，把一根钎子藏入吉姆吃的面包里。

I am not a slave, I am not a captive, and by energy I can overcome the

我不是奴隶，也不是俘虏，我有力量可以克服更大的艰难险阻。

I am not a slave,I am not a captive,and by energy i can overcome the greater obstacles

我不是奴隶，我也不是俘虏，我的能量才能克服更大的障碍。

I am not a slave, I am not a captive, and by energy I can overcome the greater obstacles.

我不是奴隶，我不是俘虏，我能靠自身的能量克服更大的困难。

I knew that,when the ship arrived in the Carolinas,I would no longer be a free man,but a slave.

我明白，当船抵达卡罗来纳时，我将不再是个自由人，而是一个奴隶了。

"A stupid farmer's cart in the road," the slave growled from the coachman's seat.

"一个笨农夫的车子挡在路中央！"奴隶在驾驶座上怒吼着。

Frederick Douglass, a slave, explained this phenomenon when he was employed as a Baltimore ship's caulker: I was to be allowed all my time; to make bargains for work; to find my own employment, and to collect my own wages; and in return for this liberty, I was … to pay him (Douglass' master) three dollars at the end of each week, and to board and clothe myself, and buy my own caulking tools.

"冯检道格拉斯，一个奴隶，解释这一现象时，他被聘用为巴尔的摩船舶的caulker ："我是为了让我所有的时间；作出讨价还价的工作；找到自己的就业，并收集我自己的工资；并在返回这个自由，我是……以他的薪水 3美元，上月底，每星期和董事会和衣物自己，购买自己的嵌缝工具。

But then the celibatarian and non-salaried class don't have to consider the house problem. They can enjoy the life to the full and never be mortgage slave.

当然单身主义者和非工薪阶层除外，他们可以充分地享受生活，永远不当房奴。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。