查询词典 slave labour

Address 0 is used for the broadcast address, which all slave devices recognize.

地址0 是用作广播地址，以使所有的从设备都能认识。

But once let the instinct burgeon,it comes to full and dangerous blossom,and makes everyone its slave.

但是，如果让这种本能发芽，完全成长乃至开出危险的花，它就会使每一个人成为它的奴隶。

The AHB bus interface design consists of master module interface design and slave module interface design.

AHB总线接口设计划分为主控模块接口设计及从模块接口设计。

Following a START condition the bus master must output the address of the slave it is accessing.

继一开始条件总线主机必须输出的奴隶，是访问地址。

First according to the character of LIN,the design scheme of the bus architecture is determined. Then, the circuit design of the bus nodes, including the master node and the slave node are discussed.

首先根据LIN总线的特点，确定了总线主机节点和从机节点的硬件结构和芯片选型，然后根据LIN总线物理层规范和通讯协议试验的需要，设计了一个具有三层结构的通讯试验平台。

To realize real-time signal processing , a parallel architecture is used in the design, with two processors, TMS320C30 and 2310 serving respectively as master and slave bus controller.

为了实现信号实时高速处理以达到实时检测的目的，检测系统在硬件设计上采用了TMS320C30DSP处理芯片和2310FFT处理芯片，在结构上采用存储体乒乓切换工作，主从处理器并行动作方式。

74HC14N652 Pinout:· M/S = H for BUSY output flag on Master M/S = L for BUSY input on Slave · Busy and Interrupt Flags · Devices are capable of withstanding greater than 2001V electrostatic charge.

74HC14N652引脚说明：·M的上主M / S的忙输出标志= 1 / S的=对奴隶的H·闲和中断标志·设备繁忙输入可承受大于2001V静电荷的能力。

Standing with God and the crushed and bleeding slave on this occasion, I will, in the name of humanity which is outraged, in the name of liberty which is fettered, in the name of the Constitution and the Bible which are disregarded and trampled upon, dare to call in question and to denounce, with all the emphasis I can command, everything that serves to perpetuate slavery--the great sin and shame of America!

此时此地，我站在上帝和遍体鳞伤、鲜血淋淋的黑奴一边，以惨遭凌辱的人性之名义，以身着桎梏的自由之名义，以受到抛弃和践踏的《宪法》和《圣经》之名义，挺身而出，尽我具备的所有力量，对一切使奴隶制──深重的罪孽、美国的耻辱──永世永存的企图发出我的抗议，发出我的谴责！

He whose ruling passion is the love of praise is a slave to every one who has a tongue for flattery or calumny.

成天想听好话的人，是那些长有拍马或诽谤口舌的人的奴隶。

He went to the slave cabins where Jim's food was being prepared and hid a piece of the candleholder inside of Jim's bread.

他走到给吉姆做饭的那间奴隶们的屋子，把一根钎子藏入吉姆吃的面包里。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。