查询词典 slate pencil

All the time he was talking, he was toying with a pencil.

他说话时，手里始终在摆弄着一支铅笔。

The chief traducer is Brother Wu an effete and punctilious man with a pencil mustache, cigarette holder and ostentatious silver watch chain.

行政traducer是兄弟吴一effete和执男子与铅笔mustache ，香烟持有人炫耀银观赏链。

Officially known as NGC 2736, the Pencil Nebula is part of the huge Vela supernova

这个铅笔星云，官方名称是NGC 2736，是巨大的Vela超新星的残留物，她位于Vela星座的南部。

Leslie Weatherhead, one-time President of the Methodist Conference, was reported as saying that he would like to go through the Bible with ablue pencil and blot out various portions.

Leslie Weatherhead博士曾经担任过卫理公会的主席，有报道说，他说要用蓝色铅笔将圣经的很多部分去掉。

She to yed with her pencil while she listened on the phone.

她一边听电话，一边耍铅笔玩。

I, Pencil, seemingly simple though I am, offer the miracle of my creation as testimony that this is a practical faith, as practical as the sun, the rain, a cedar tree, the good earth.

我，看起来再简单不过的一支铅笔，以我奇迹般的诞生过程证明了，这是一种实在可行的信念，就像太阳、雨雪、雪松树等等一切美好的事物一样实在而可信。

This extraordinary painting software, Wizardbrush, comes with many painting tools, including pencil, oil-paint-brush, water-color brush, chalk, charcoal, magic wand, mark pen, and many other brush tool.

提供了包括铅笔，油画笔，水彩笔，素描碳棒，粉笔，喷绘笔等多种自然效果绘画工具。可以说是中国目前最出色的自然绘画创作软件。

Take the pencil and make a hole in the side of the cup.

用铅笔在杯子侧面戳一个洞，然后再在杯子上戳一个洞。

I searched for the pencil-box all over the shop.

误译：我找遍那家商店要那个铅笔盒。

Then he tossed the pencil onto the table and took his leave with a slam of the door.

然后，他把铅笔往桌上一扔，&砰&得带上门走了。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。