查询词典 slapdash

A most haphazard system of record keeping; slapdash work;''.

最随便的档案保存系统；草率的工作；粗心的拼写；草率的工艺。

They have started a high-profile campaign to raise standards and punish slapdash manufacturers.

他们高调采取各种行动提高标准并严惩那些目光短浅，急功近利的企业。

Without care; in a slapdash manner.

没有注意地；以仓促的方式。

Noticeably, he is no advocate of settling Champions League fixtures in such a slapdash manner.

当然，他不能匆忙的对联赛机制下结论。

My sense of it is that British English is worse actually than American English. I think Americans really like rules. I think we in Britain are very slapdash and don"t care if we are right or wrong."

在语法上，我的感觉是英国人的英语比美国人的英语要差，我认为美国人真正喜欢语法规则，而我们英国人则很马虎，不在乎是对还是错。

Gruss won't countenance such a slapdash approach to child safety.

葛鲁斯不赞成涉及儿童安全的这样的草率决定。

The more I walked around and looked, the more I realized what a poor, slapdash job the builders had done.

我在房子里四处观看，越看越明白那些建筑工人的装修有多差劲多马虎。

Construction in China is often slapdash, with builders usually claiming to be able to throw up a two-storey school in less than two months, but in Sichuan there was a suspicion of deliberate negligence.

在中国，部分建筑是草率建成的，建筑商经常声称能在不到两个月内速建一栋两层学校，而在四川，此前在这一方面有蓄意疏忽的嫌疑。

A most haphazard system of record keeping; slapdash work; slipshod spelling; sloppy workmanship.

最随便的档案保存系统；草率的工作；粗心的拼写；草率的工艺。

But others have been slapdash.

但是其他人则说此举太草率。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失