查询词典 slanguage

For example, when anAmerican uses the word "friend," the cultural implications of theword may be quite different from those it has in the visitor'slanguage and culture.

当一个美国人使用"friend"这个单词时，也许在游客所使用的语言和文化中是另一个意思。

Many Seventh-day Adventists have incorporated the polite swearing of popular "slanguage" without realizing that it is really taking God's name in vain.

糟了！ 天啊（ gosh ：用来表达轻微的惊奇或高兴，源自 God 即上帝一词的变化。）

The findings indicate that the pro-cess and law of mentally retarded children'slanguage development are similar to those ofnormal children,and follow the general pat-terns of normal development.Their languagedevelopment,however,is extremely slow andlags far behind that of normal children,evenwhen the mental age is matched.In termsof the use of language,mentally retardedchildre...

结果表明，弱智儿童语言发展过程和规律与正常儿童相似，并没有脱离正常儿童语言发展的一般模式，但他们语言发展速度极其缓慢，即使匹配了智龄，也远不如正常儿童，而且弱智儿童在语言运用上有其特点，与正常儿童有"质"的差异。

Chapter Five An analysis on the narration methods from the angles of women'slanguage and discourse is presented.women's language representswomen's constrained and disseminated state of existence,and thus analysisand examination on women's language is made through the following fiveaspects:1constrained and evasive language;2struggling language in thediary-style novels;3communicative language in the letter-style novels;4caring and revealing language in the autobiography novels;and 5satiricallanguage that insert in the slight crack.

但笔者更多着眼于现代女性小说中的女性语言反映女性被压抑和异化的生存状态。进入现代社会，尽管女性获得了话语的权利，但女性的语言和话语方式很难冲出她们的生存牢笼。本文中的"女性语言"不仅成为展开叙述的基本因素，更重要的是在现代女性小说中，它呈现出女性的话语方式与现实之间的两难困境。在这种基本前提之下，本文分五个部分来分析现代女性小说中的女性语言，从而比较中韩女性小说的叙述方式：一、禁闭与躲避的语言；二、日记体小说中挣扎的语言；三、书信体小说中沟通的语言；四、自传体小说的关怀与审视的语言；五、穿行于裂隙之间的讽刺语言。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。