查询词典 slain

By the same power that slays you, I to am slain; and I too shall be consumed.

现在屠宰你的力量也将屠宰我，我同样也会被吞食。

If Jones be slain, he who slays him must take his place.

如果Jones死了杀他的人就得接替他

When you kill a beast say to him in your heart, By the same power that slays you, I to am slain; and I too shall be consumed.

当你杀生的时候，心里对他说：在宰杀你的权力之下，我同样地也被宰杀，我也要同样地被吞食。

Bill: If Jones be slain, he who slays him must take his place. Captain forever.

如果琼斯死了，他就要代替他继位，永远的当船长。

What penalty lay you upon him who slays in the flesh yet is himself slain in the spirit?

你们又将怎样刑罚一个肉体受戮，而在他自己是心灵遭灭的人？

What penalty lay you upon him who slays in the flesh yet is himself slain in the spirit?

对於那伤害他人肢体但实际自己在精神上受害的人，又将给予何种惩罚？

Avenge the slain forefather by vanquishing Major Duke.

报复杀害的祖先主要由击败杜克。

When a creature is slain by Sulfuras, its body is consumed by intense flame and effectively disintegrated leaving behind only a small pile of ash.

当一个生物为萨弗拉斯所杀，它的躯体将被炽焰烧毁并受到解离效果只留下一小堆灰烬。

Isgrimnur followed with the lamp, stepping carefully over the dark forms as though he followed one of Udun's ghost-maidens through a field of battle-slain.

Isgrimnur拿着灯笼跟在后面，小心地跨过这些黑色的形体，象是他在跟着古老的天空之神Udun管辖的一个少女的鬼魂，穿过一片尸横遍野的战场。

Any allies who remain by his side are then slain in turn, so that he may preserve his secret, and he returns to his former body to maintain the masquerade.

然后任何在他身边的盟友都将被依次杀害，因此他会尽力保护他的秘密，而后他返回他以前的身体，继续保持伪装。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。