查询词典 skyrocketing

Take skyrocketing housing prices ─ housing may not be an impediment to marriage in other countries, but it is in Asia. According to traditional belief, marriage means a stable life, and for stability you need to own a house, and a house provides escape from uncertainty.

以飙涨的房价为例，其他国家中也许住宅不为婚姻的阻碍，但在亚洲却是，根据传统观念，婚姻代表稳定的生活，而要稳定就需要有一栋房屋，房屋为远离不确定性的避所。

And, as shown in a new report released today by the White House Council of Economic Advisers, right now they are getting crushed by skyrocketing health care costs.

还有，就如白宫经济委员会发表的新的一份报告所示，如今这些企业正逐渐被火速蹿升的医保费用所吞噬。

Second, it would discourage the US government from deficit spending and prevent skyrocketing government debts.

第二，这将劝阻美国政府寅吃卯粮，防止政府债务猛增。

You know that the cost of pro- duction has been skyrocketing in recent years.

你知道近年来生产成本迅速上涨。

This is due to skyrocketing medical costs and the high cost of health insurance.

这是因为猛涨的医疗费用和花费很高的医疗保险造成的。

Triggered by skyrocketing grain prices appeared in the beginning of 2008, the debates and the suspect on the impact of developing bioenergy to food security, a-s well as its effect of reducing carbon dioxide emission, by the scientific circle and public media, have become more heated.

2008年初国际粮价暴涨引发了对生物能源与粮食安全的关系，及其减排温室气体效应的普遍怀疑和批评。

Urban areas will see skyrocketing crime and in parts of some cities, life could become totally uninhabitable.

城市地区将看到暴涨犯罪和部分地区的一些城市，生活可以成为完全无法居住。

Urban areas will see skyrocketing crimeand in parts of some cities, life could become totally uninhabitable.

城市地区将看到犯罪率暴涨，一些城市的部分地区则完全无法居住。

For example, Pudovkin in the "end of St. Petersburg," one in two shots on such series: First performance of front line combat soldiers lay dying in the mud; the other is the performance that was wild excitement of the zaibatsu were fictitious in the skyrocketing stock market.

例如普多夫金在《圣彼得堡末日》一片中，有这样两个镜头的对列：一是表现在前线上作战士兵奄奄一息地躺在泥里；另一个是表现那些兴奋的发了狂的财阀们在暴涨的股票市场上买空卖空。

In an apocalyptic forecast, Claude Mandil, the agency's executive director, said that our current path "may mean skyrocketing prices or more frequent blackouts; can mean more supply disruptions, more meteorological catastrophes – or all these at the same time".

该机构执行干事克洛德·芒迪作了预言性的预测。他表示，我们目前的道路&可能意味着价格的飞涨，或是更频繁的大面积停电；也可能意味着更多的电力供应中断，更多的气象灾害——或者，所有这些情况同时发生。&

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失