查询词典 sky-clad

Not sibylline but clear, empty weather; of the eight kinds of sky it was the milk-paled potion most like a cup of coffee she poured past full in such a way as to show herself how good she was, how the liquid lolled just over the white cup's rim, just so the instant before an apology, until the surface broke and color seeming singular though made of mix came sweetly over the sides after which she could never think of herself as perfect again, falling deeper into bright degradation as one falls down a well with great relief, forgetting on the way how as a child she make her father stop at every corner so she could sketch in her daybook the cross street and what stores were where, using his back for a desk.

不神秘且晴朗空寂的天气；在八类天象中它属奶白一族最似她倒得溢出的一杯咖啡，她倒成那样摆显给自己看她如何有能耐，那液体如何恰好溢过白杯的杯沿，就在道歉要出口前打住，直至表面裂开那看似单一实则混成的色彩顺着杯沿甜蜜地流下，那以后她再也无法认为自己是完美的了，却在辉煌的降格中陷落得更深，如同一个人带着极大的解脱感落入一口井，在下落时忘却了小时候她让父亲在每一个街角停下，如此她能以父亲的背当桌在本子上描画对过的街道和店铺。

The testing daylight factor system can get rid of the influence from the changing of sky conditions and get the daylight factor in the standard luminance of th...

这种测试方法在测试天然采光系数的过程中提供了有力的测试手段。本文主要介绍了在任何天空状况下用图像数字化处理方法测定标准全云天的室内测点采光系数。

During testing the daylight factor, traditional illuminance apparatus cannot get the daylight factor in the standard luminance of the overcast skies tested under different sky conditions.

目前在采光系数测定过程中，传统的测试方法不能在任何天空状况下确定标准全云天的室内测点采光系数。

In the daytime,the sky is light.

在白天，天空是明亮的

Only when you lose it, can you see its dearness. 5. We have a lot to do to make the sky, the ground and the water cleaner in our city. 6. The newly-built expressway is wide enough for vehicles to drive on side by side in six lines.

another 4 只有当你失去某东西时候，你才会明白它是多么的珍贵 5 要使我们的城市天更蓝，地更绿，水更清，我们还得做大量的工作 6 新建的高速公路很宽，足以让汽车成六排并列行驶，来回方向各有三个车道enough

Then one day,waking to the same bright sky she'd woken to for over four decad es - she was seized by a desire to see Primordium.

VI 一天清晨，露辛迪克象过去四十年一样在灿烂的朝阳下醒来，突然，她很想回去看看普利摩顿城。

We pull a deck-chair over to a shady corner of the garden, open a can of something cold and lose ourselves in a good book, breaking off occasionally to cast loving glances at the blue sky above.

我们会打开一张帆布躺椅，躺在花园一个阴凉的角落里，开一罐饮料，把自己沉浸到一本好书中去，偶尔歇息一会，向头顶上的蓝天投去深情的一瞥。

In drama ending dark gloomy coffin pit sky, to practise favouritism , dedicate oneself to and welcome the dawn at dawn two young people.

在剧本结尾黑暗阴森的墓穴上空，两个年轻人的徇情献身迎来了黎明的曙光。

Soon afterwards, Deimos simply vanished from the sky.

不久，卫消失于天际。

Like many, many, not always fly virtually to their own small sky delineation.

想了很多很多，始终飞不出自己无形中给自己圈定的小天空。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。