查询词典 skull-lined

Halfway through, the horn takes up a more extroverted but still long-lined theme over a twittering woodwind figure; the inspiration now seems to be French opera arias.

中途通过，喇叭占了一叽叽喳喳木管乐器的数字更外向，但仍然是漫长的林荫主题，灵感现在看来是法国歌剧咏叹调。

Attendees lined up to get autographs from Larry Bird, Hulk Hogan, and Lara Croft lookalikes.

大量观众排起长长的队伍就为了获得Larry Bird， Hulk Hogan和Lara Croft的签名。

The room was long and low-ceilinged, lined along both walls with tables and benches so wine-stained, hacked, and carved-upon that they seemed held together only by the dried gravy and suet with which they were so generously splattered.

这个前厅很深，天花板很低，靠*着墙边儿的桌椅上，满是酒污，破旧不堪，斑斑点点，好象是那些大量泼洒在上面的干了的肉汁、牛油，将这些木板沾在了一起，凑成了这些桌椅。

They are lined with pleasure domes, octagonal kiosks, maharajahs' palaces and Ottoman minarets, their lattice and lacework done in iron instead of shining marble.

它们总是与、八角亭、印度王公的宫殿、奥斯曼式的尖塔相伴，它们以及装饰的花边用的是铁而不是光亮的大理石。

They are lined with pleasure domes, octagonal kiosks, maharajahs' palaces and Ottoman minarets, their lattice and lacework done in iron instead of shining marble.

它们总是与游乐设施、八角亭、印度王公的宫殿、奥斯曼式的尖塔相伴，它们格状桩基以及装饰的花边用的是铁而不是光亮的大理石。

They are lined with pleasure domes, octagonal kiosks, maharajahs' palaces and Ottoman minarets, their lattice and lacework done in iron instead of shining marble.

它们总是与漂亮的圆顶（这个词组有游乐场所的意思，这里好像是游乐设施的意思）、八角亭、印度王公的宫殿、奥斯曼式的尖塔相伴，它们交叉的梁柱（格状桩基，应该是延伸到海底支撑整座栈桥的斜状梁架）以及装饰的花边用的是铁而不是光亮的大理石。

Even so, you see the cars lined up bumper to bumper on the street, and filling the medians on major roads.

即使如此你看到的还是一辆接一辆的车，占满了主要干道。

Even so, you see the cars lined up bumper to bumper on the street, and filling the medians on major roads.

即便如此，你会发现街道上依旧车水马龙，以至整个主干道中央都挤满了车辆。

Even so, you see the cars lined up bumper to bumper on the street, and filling the medians on major roads.

尽管如此，街道上汽车还是挨挨挤挤，摩肩接踵，主干道的隔离带上也堆满了车。

I am being led through a well lit corridor, lined on both sides with mementoes, small Matisse copies.

我被带到一个明亮的走廊，两旁排列的纪念品，小马蒂斯副本。

Hofstadter says our country's educational system is in the grips of people who "joyfully and militantly proclaim their hostility to intellect and their eagerness to identify with children who show the least intellectual promise."

Hofstadter说，我们国家的教育体系掌握在这样的一群人手里，他们"兴高采烈并好战地宣称自己对知识分子的敌对情绪，和对那些智力发展潜力很小的孩子的急切认同。"

You will be forced to do many unpleasant things prior to your initiation.

"在你的正式加入前，你不得不做很多不愉快的事。"