查询词典 skip ahead

In school he is in gifted program. Academically, he is way ahead of other kids in his age.

在学校，他是天才"班"的，学问方面，他远超过其他的同龄孩子。

It put forward some method to improve efficiency of devices from donor and acceptor side and point out the direction of ahead in this field.

并从聚合物太阳能电池的给体相和受体相两方面着手，提出了改善此类电池的一些途径，探讨了该研究领域发展的方向。

Therefore, this paper investigates the effect of accruals for one-year-ahead earnings and whether the effect results from the growth in assets.

因此，本研究主要在探讨应计对次年度盈余之影响以及其影响是否归属於资产成长之因素。

RotorWay International moves ahead of the industry once again with the introduction of the ACIS.

rotorway国际的举动之前，业界再次与引进的预报。

Even so, a more acquisitive China will be an increasingly noticeable feature of global business in the years ahead.

尽管如此，在未来几年，中国积极收购将是全球商业一个日益显著的特点。

But I've been thinking alot about the life that you have ahead of you,about my life so far as Ireflect on what I've learned,and about my role as adad in trying to prepare you for the trials that you will face in the coming years.

但是我已经苦思冥想了好久，关于你即将面临的人生以及我的生活，我反思我所学会的；思考一个父亲的职责，力图让你为未来岁月中即将面临的困难做好充分准备。

But I've been thinking a lot about the life thatyou have ahead of you , about my lifeso far as I reflect on what I've learned, and about my role as adad in trying to prepare you for the trials that you will face inthe coming years.

但关于你即将面临的人生以及我至今的人生，我已经思索良久，我反思我所学会的；思考一个父亲的职责，力图让你为未来岁月中即将面临的困难做好充分准备。

This mass of rock, like the giant Adamastor, rose dead ahead, a formidable barrier, and intercepting the light that gilded its massive peaks so that the voyagers were in shadow

这座大岩山象巨人亚达麦斯脱似的气势汹汹地俯视着小船，遮住了太阳，而太阳又染红了它的山巅。

This mass of rock, like the giant Adamastor, rose dead ahead, a formidable barrier, and intercept ing the light that gilded its massive peaks so that the voyagers were in shadow

这座大岩山象巨人亚达麦斯脱似的气势汹汹地俯视着小船，遮住了太阳，而太阳又染红了它的山巅。

This mass of rock, like the giant Adamastor, rose dead ahead, a formidable barrier, and intercepting the light that gild ed its massive peaks so that the voyagers were in shadow

这座大岩山象巨人亚达麦斯脱似的气势汹汹地俯视着小船，遮住了太阳，而太阳又染红了它的山巅。

The Porsche Owner: But it's my car!

可，这是我的车呀。

LOX_83}{Oh, another bunch of wackos.

{LOX_83}{呃，又一群怪人。