查询词典 skin

Skin Wash 皮肤清洗 Used daily as part of your skin care program, this therapeutic gel hygienically cleanses blocked pores, removes dirt and excess oil and kills spot causing bacteria, whilst maintaining the natural balance of the skin.

每日使用，作为您的皮肤护理计划的一部分，这种治疗凝胶卫生的洁净阻塞毛孔，去除污垢及多余油脂和当场杀死致病细菌，同时保持皮肤的自然平衡。

Skin curative effect: it's a good astringent; astringes slack skin, improves blood circulation of skin, relieves hyperemia and edema phenomenon.

皮肤疗效：是很好的收敛剂，有收紧松驰的皮肤效果。可改善皮肤的血液循环，减轻充血、浮肿的现象。

The IDee applies biological science and technologies to the cosmetics. It makes special research of the active elements of the plant to enable them to function fully, which not only improved the security and efficiency of the cosmetics, but also broke the traditional way of skin care. It puts emphasis on growing, activating, repairing, regulating, and the nutrition in an all-round way, carries on multi-layer repairs to the skin through the growing of the cell and hypodermis. It establishes the new concept of biological skin care in the new century in a totally new way.

法国IDee化妆品把生物科学技术运用到化妆品中，特别是对植物有效成份单体导入研究，使得具有特殊功效的物质能充分发挥作用，这不仅提高了化妆品的安全性、有效性，更重要的是它打破了传统的护肤方式，强调对肌体生长、激活、修复、调节、营养的全面作用，从细胞生长和皮下组织、生理上进行多层的修复、治疗，全新整合新世纪生物美容护肤新概念。

Supply pure collagen for skin, fade dull tone caused by fatigue and innutrition, powerfully purify, whiten and repair skin, reduce the formulation of melanin, decompose yellowish and oxidized oil and make skin even, white and ruddy.

源源为肌肤输入精纯的胶原蛋白成份，护理因疲倦和缺乏滋养而造成的暗哑肤色，为肌肤提供深层净白修护，减少麦拉宁形成，分解肌肤的暗黄和氧化油脂，令肤色均匀而白里透红。

For the three touch cells on the same side of ganglion, one supplied dorsal skin, another ventral skin and the third intermediately placed lateral skin on the same side of body wall.

一侧三个T细胞分别感受同侧表皮的背部、体侧和腹部的机械刺激，三块感受野有所重叠，但也有分离区。

Efficacy: With gentle massage, it can accelerate blood circulation, soften keratose, relieve fatigue of skin, fully moisturize skin, making skin tender, clear and firm and restore brightness and elasticity.

功效：借助轻柔的按摩手法，能促进血液循环，软化角质，解除肌肤疲劳，充分滋润，令肌肤幼滑清爽、肤质细致，恢复光泽及弹性。

Efficacy: It can thoroughly cleanse skin and gently remove dead skin, aged keratose, blackheads and residual dirt, keeping skin unblocked.

产品功效：彻底净化肌肤，轻柔去除死皮、老化角质、黑头及残余污垢，保持肌肤的通透性。

By twice of thrice, it can cleanse and refresh the facial skin, effectively remove the dirt in the pores and the aged keratose with melanin to make the skin white, tender and illuminant and recuperate the activity and the brilliance of the skin.

每周两至三次，能彻底清洁干爽的面部肌肤，有效消除毛孔内的脏污及含有黑色素老废角质，增加肌肤白嫩亮泽度

Effect: Containing rich water-soluble complex, it can rapidly cleanse the aged keratose deposit on the epidermis, tone the fatigued complexion caused by thick keratose, unblock the pores, reduce the coarse skin, help the skin breathe, stimulate the cellular activity, enhance the metabolism, detoxify the cells and moisturize the skin.

产品效果：蕴含丰富水溶性复合物，能快速清除表皮日益堆积不能自动脱落的老化角质，消除因角质肥厚而引起的面黄现象，改善肌肤毛孔堵塞的问题，改善粗糙肤质，保持皮肤呼吸顺畅，刺激细胞活力，促进新陈代谢及时排除细胞毒素，兼顾卓越的补水效果，令肌肤持久润泽。

Keratosis Pilaris is a skin problem that leaves a 'chicken skin' appearance on your skin.

毛发角化病是一种皮肤问题，留下了'鸡皮肤出现在你的皮肤。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。