查询词典 skin-pop

As the winter weather , dry skin side of people are prone to dry skin desquamation; some people bath too frequently, use the bath salts,and bath too much in the winter, or the water temperature is too high, they all can lead to dry skin scaling and itching; containing high chemical skin care products will also stimulate the skin and cause desquamation.

由于冬季气候干燥，肤质偏干的人群很容易发生皮肤脱屑；一些人冬季洗澡过于频繁、使用浴盐、浴液过多，或水温过高，都会导致皮肤干燥、脱屑、瘙痒；含有化学物质过高的护肤品也会刺激皮肤，引发脱屑。

Efficacy: It contains proteins and vitamin A, B, C, E, which could moisturize and nourish skin, comprehensively activate oxygen-absorbing system of cells, improve anti-oxidation ability of skin, and build defense system for skin. Rich nourishments such as olive polyphenol can penetrate into dermis, accelerate elastic fibers and collagen to generate, replenish abundant water and nourishments, intensively remove aging signs of skin, and make skin firm, smooth, stretchy and youthfully luminous.

功效：富含蛋白质和维他命A、B、C、E，具有保湿和美肤双重功能，全面激活细胞吸氧系统，提高皮肤抗氧化能力，为皮肤建立周全地防卫系统，同时丰富的橄榄多酚等营养成份，能深入皮肤真皮层，促进弹力纤维与胶原蛋白合成，补充大量水分及营养，强力纠正皮肤老化痕迹，令肌肤紧实、光滑紧致、富有弹性，重现青春光彩。

It can clean the dirt and cosmetics remained in the skin for a second time, effectively astringe pore and balance skin PH value, as well as soften skin, replenish skin fluid, and repair damaged skin.

能二次清洁残留肌肤的污垢和化妆品，有效收敛毛孔及平衡皮肤PH值，兼具软化肌肤，为肌肤补充水份的功效，有效修复受损的肌肤。

It can resist hurt to skin by external environment for 24hous, fade out pigmentation, relieve tiring skin, activeateskincells, enhance skin resistibility, the effective ingredients can quickly penetrate into stratum basale, replenish aqua for skin, leave skin aqueous, fair, moisturized and elastic.

可二十四小时抵抗外界对肌肤的侵袭，淡化色素沉淀，舒缓疲劳的肌肤。活化肌肤细胞，增强肌肤抵抗力，富含的有效营养成份可快速渗透至皮肤基底层发挥作用。

Efficiency: The nutrient, activating, firming and multiple-function ingredients can quickly penetrate into stratum basale, repair damaged and aged skin cells, postpone wrinkle production, stimulate collagen, elastin and mucopoly-saceharide produced by skin cells, help smoothen and fill up fine lines from inside to outside, whiten and refine skin, brighten complexion, firm up and soften skin, enhance skin elasticity.

功效：营养、活肤、紧致、多元性迅速渗入肌肤基底层，修复受损、老化细胞，延缓皱纹产生；激活肌肤细胞生成胶原蛋白、弹力蛋白和粘多糖，帮助由内而外抚平、填充细纹；美白嫩肤、提亮肤色、紧致柔滑、增加弹性。

When vitamin A effect having stout , lubricating skin , is short of, skin becomes dry , rough; Vitamin B has the fleck effect to extend a wrinkle , removes; Vitamin C may prevent the skin blood vessel from ageing , strengthen blood vessel elasticity , increase white skin, effect cutting down skin chromatosis; Decrease acne the and pigment come into being Wei Sheng Su E , have and resisting the effect old and feeble.

维生素A有强健、润滑皮肤的作用，缺乏时，皮肤变得干燥、粗糙；维生素B有舒展皱纹、消除斑点作用；维生素C可防止皮肤血管老化，增强血管弹性，增白皮肤，减少皮肤色素沉着的作用；维生素E可减少痤疮和色素生成，并有抗衰老作用。

Wound healing of rat skin may be arbitrarilydivided into the following stages: wound generation, suppurating in someinflammation area, growing of granulation tissue, scab formation,decrustation, and completely healing. The wound depth and the extent ofhealing also could be determined from the OCT images in the different healingtime. Healing time for the skin scald was found to be much shorter than those ofthe skin wound. Because the skin wound is serious than the skin scalds. 3 The result of using OCT to monitor the model of acetic acid gastric ulcer in rats:Results of this experiment showed that using OCT technology can identify theulcerative gastric mucosa tissues with normal tissues, make the imaging on theunder-layer of gastric mucosa tissues, and evaluate the healing period and healingquality. From the OCT images can be clearly found the acetic acid gastric ulcer.

3大鼠胃溃疡模型的OCT成像检测结果：实验结果显示利用OCT能够实现溃疡组织的成像，可显示正常胃壁组织的层次性结构，对于溃疡病变过程中可对黏膜下病变的深度与状况进行成像分析，从图像可以很明显的发现溃疡性炎症病变区域(这个区域由于散射光变弱，颜色相对比较暗)，在愈合的后期黏膜层基本愈合的状态下仍可显示黏膜下层组织的增生、未能完全愈合等病理改变。

These dirt and calcium magnesium soap of material in the skin glands clogging opening, not only the discharge passage clogged skin, skin, embolize, also affect the normal metabolism of skin, make skin ageing, prematurely atrophy.

这些污垢与钙镁皂形成的黏性物质堵塞在皮肤腺的开口处，不仅堵塞了皮肤的排泄通道，形成栓塞，刺激皮肤，还会影响皮肤的正常代谢，使皮肤过早地萎缩、老化。

The product contains aloe, seaweed extract and various other microelements, the Vitamin E it contains will be decomposed by enzyme so as to be absorbed by skin more easily; it can eliminate the free radical that is possible to produce on the skin under the light of ultraviolet radiation and pressure, resist oxidation efficiently, then enhance the self-repairing ability of hypodermal cell and epidermic cell, and make skin more smooth; it can refirm skin and then reduce the wrinkles on the deep layer of skin.

蕴涵芦荟、海藻提取液和多种微量元素，维他命E经由酶分解，更易被皮肤吸收，可以清除皮肤由于紫外线照射和压力所至产生的自由基，有效抗氧化，加强真皮与表皮层细胞的自我修复能力，使皮肤表层更光滑，紧致皮肤，并且减少皮肤深层的皱纹。

DCE Platinum Multi-Element Essential Milk contains special ingredients of platinum and silver to penetrate into the keratode of the skin and renew the stagnant circulation of the skin. It also contains rich beautifying ingredients such as olive essence and collagen to recuperate the aging skin, keep the moisture of the skin everlasting and make the skin brilliant and charm.

DCE白金多元精华乳蕴涵特殊的与成份，能够渗透到肌肤的角质里层，将停滞的肌肤恢复循环；另富含橄榄叶精华、胶原蛋白等多种美容成份，不仅能修复老化肌肤，并且长时间保持肌肤水嫩，赋予肌肤光彩与青春魅力。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐