查询词典 skill in

These plays are modestly staged in small playhouses, but some rank with the best Broadway performances in professional skill, and many enjoy long runs

这些戏剧都是在小型剧院上演的，但是在演技方面，有些戏剧堪与白老汇最好的演出不相上下，有许多甚至久演不衰。

The former Scottish international had plenty of skill to match his steely determination and he revelled in being taunted and booed by opposition fans - it seemed to bring out the best in him.

这名苏格兰国脚拥有全面的技术和钢铁般的意志，而在比赛中他常常受到对手的嘲弄和嘘声；而正是对手的嘲讽和嘘声使得索内斯表现得更加出色。

This thesis, which consists of four chapters, is an attempt in this regard. Using the three rhapsodies as examples, it analyzes and discusses, on a systematic basis, the significance of Wang's Erhu compositions in the development of Erhu Art from four aspects: the conception and music characteristics of his compositions, the characteristics of his composition techniques and style, the combination and development of his Erhu composition and playing skill, and the necessary preparations to be done to grasp his compositions and perform them well.

本文正文分为四个章节，拟以三首二胡狂想曲为例，从王建民二胡创作理念和音乐特质；王建民二胡创作的技术与风格特点；王建民二胡创作与演奏技术的结合与发展；准确地把握和演奏好王建民二胡作品的必要准备这四个方面入手，通过较深入系统地分析和研究王建民的二胡创作对二胡艺术发展所具有的意义。

While simulators can walk a person through tight spaces in an aircraft and allow them to change out a virtual component, they have a tough time imparting motor memory, the kind of sensory skill that comes only by doing. For instance, take transitioning a sheet metal specialist from metal to the subtlies of scarfing, tapering the composite to tie in the strength paths of the damaged plies.

模拟器可以使学员穿越狭小的空间，并可以使他们更换虚拟的零件，但是这种模拟器并不能赋予学员以运动记忆，这种感知技能只有通过动手实践才能获得。

A schnauzer-Siberian husky mix named Ginny will be eulogized Nov. 19 at the Westchester Cat Show, where she was named Cat of the Year in 1998 for her uncanny skill and bravery in finding and rescuing endangered tabbies.

一只雪纳瑞犬和西伯利亚犬混种的名叫Ginny死了，追悼会将在11月19日的Westchester 猫展上举行， Ginny 有着神奇的魔力，能发现出于危险境地的虎斑猫，还会勇敢地拯救它们，因而被提名为1998年的年度好猫。

A schnauzer-Siberian husky mix named Ginny was eulogized November 19 at the Westchester Cat Show, where she was named Cat of the Year in 1998 for her uncanny skill and bravery in finding and rescuing endangered tabbies.

她能力超凡，能发现并勇敢地拯救身处险境的斑猫，1998年基尼因此被誉为威彻斯特郡年度&最佳猫咪&。长年以来，基尼都在长岛南岸的单犬救援协会从事营救斑猫的工作，在漫长的职业生涯里，她共拯救过好几百只遭遗弃、受虐待或受伤的斑猫。

Education is increasingly seen as a commodity to be purchased by a consumer in order to build a "skill set" to be used in the marketplace or a product to be bought and sold by multinational corporations, academic institutions that have transmogrified themselves into businesses, and other providers.

教育愈来愈被看成一种商品，消费者购买其以求建立一套应用于市场的技能；抑或被视为一种产品，为跨国公司、商业化的学术机构和其它供应者购买和出售。

Laura delight in her uncanny skill for zeroing in on the moral indiscretions and confusion at the core of most people's problems.

博士劳拉歌迷在她的不可思议技巧情趣专注于道德失言和混乱的核心部份人的问题。

III. Compensation Distributions in Jilin BranchAlso employee compensation in Jilin Branch is made of base wage, skill-based pay and incentive pay.

三、省分行机关的薪酬分配省分行机关内部的薪酬分配也包括基本工资、岗位考勤工资和绩效工资三部分。

At one's side as if big one mountain pressure is burning in less than one people,"in order you explain the pressure " high technology skill , personalization electronic control, can be effective improving a negative effect of pressure big and powerful on person , give to parents, strain promoting blood circulation and relieving a finger's, give to a friend , lead contacting gigantic actuating pressure, let the changeable comfortable, health living give his , health you and I he!

就像一座大山压着身边的没一个人，&为你解压&高科技术，人性化电子控制，可以有效的改善强大压力给人带来的负面影响，送父母，促进血液循环和缓解手指的疲劳，送朋友、领导接触巨大的工作压力，让生活变的轻松，自在，吧健康送给他，健康你我他！

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。