查询词典 skeleton

It is undoubted that the content can not be well without a good skeleton.

质量管理体系是企业产品质量管理的骨架，骨架有缺陷必然影响骨架上的内容。

Sixthly, research on seismic performance of repaired HSC column after hightemperatures The nonlinear whole process analysis method of reinforced concrete is used.Programs of moment-curvature and shear force-displacement of repaired HSCcolumn are developed after exposed to four sides and two symmetrical sides fire.Seismic performance of repaired reinforced HSC column after fire is studied. Byanalyzing the calculating results, the corresponding formulas of characteristicparameters of their skeleton curves of repaired HSC column after fire are proposed,and it is compared with corresponding curve of unfired columns.

火灾后已修复高强混凝土柱的抗震性能研究利用钢筋混凝土非线性全过程分析方法，编制了火灾后(包括四面受火和双面对称受火)已修复高强混凝土柱截面弯矩一曲率关系和剪力—位移关系的计算程序，对火灾后己修复高强混凝土柱的抗震性能进行了研究，通过对计算结果的分析和整理，给出了火灾后已修复高强混凝土柱M-φ及P-△骨架曲线特征参数的回归计算公式，并将上述曲线与未受火柱的相应曲线进行了比较。

Since the lengths of the line segments and the angles between line segments are treated as representation parameters, it is convenient to construct energy function and to deal with displacement and length constraints. Based on this advantage, a parametrical model for human body is proposed, which can easily produce human body models with different feature sizes. The above method is just suitable for polylines. Therefore, a generic deformation method for both discrete curves and surfaces is presented. The energy function is constructed by analyzing the relationship of the points before and after deformation. Together with the displacement constraints, the deformation problem is converted to a convex quadratic programming. A necessary condition for constraint points and a sufficient condition for the uniqueness of solution are given. The proposed method can be combined with skeleton-driven animation to control the deformation.

将线段长度与线段之间的角度作为表示参数，既有利于能量函数的构造，又便于处理位移约束和长度内蕴约束条件，利用这一优势，将其应用于三维人体的参数化建模，可以方便地产生具有不同特征尺寸参数的人体模型，由于这种方法只适用于折线变形，具有较大局限性，因此，本文进一步提出一种较通用的离散曲线曲面变形方法，通过分析变形前后的位置关系来构造能量函数，再加上位移约束条件，将变形问题转化为一个凸二次规划问题，并且给出了约束点应满足的必要条件及模型解唯一的充分条件，这种方法还可以与骨架驱动变形的思想相结合，能更好的控制变形。

Almost in the corner there was, sitting on a military overcoat, an old soldier with a stern yellow face, thin as a skeleton's, and an unshaved grey beard. He was looking persistently at Rostov.

差不多紧靠屋角，有个老兵坐在军大衣上面，露出一副骷髅般瘦黄的、严肃的面孔、没有剃过的苍白的髯须，他目不转睛地望着罗斯托夫。

I saw him, his face have no muscle, only unsightly skeleton, the long sharp teeth.

我才看到他，脸上的肌肉都没有了，只剩下难看的骷髅，尖利的长牙。

To achieve this great vitalization, teachers of 21st century shoulder an important task.. At the turning of last century, the Ministry of National Education and the Chief Bureau of National Physical Education praised advanced individuals who had made contributions in the field of hygiene and physical education at schools in the past two decades, and selected 495 outstanding workers all over the country. In 2000, the Ministry of National Education chose 320 outstanding PE teachers at the primary and secondary schools as the national skeleton teachers to attend the National Training Program for the Teachers at Primary and Secondary Schools.

要实现中华民族的伟大复兴，21世纪的教师重任在肩，责无旁贷。1999年，国家教育部和国家体育总局对20年来在学校体育卫生工作领域中做出突出贡献的先进个人进行了表彰，在全国范围内评选出495名"全国学校体育卫生工作先进个人"。2000年，国家教育部又在全国中小学体育教师中选拔出320名优秀体育教师作为国家级骨干教师参加"跨世纪园丁工程中小学骨干教师国家级培训"。

Cutting for Stone, a reference to an historic surgical procedure, as well as a pun on the protagonist's name, has the hybrid quality of a vivisectionist's experiment: a fleshy family saga stitched around a knobbly skeleton of surgical research.

该书的名称《为斯通开刀》既指具有历史意义的手术过程，同时也是对书中主角的姓名用了一个双关语。此书具有活体解剖实验的混合特色；它是一段结合了外科学研究概况的有血有肉的家庭传奇。

NEW YORK – Scientists say they've found a "missing link" in the early evolution of seals and walruses — the skeleton of a web-footed, otter-like creature that was evolving away from a life on land.

纽约--科学家称他们发现了一个海豹和海象早期进化的"遗失中的一环"--一种拥有蹼的脚，类水獭生物的化石。这种生物正在朝进化远离陆地方向进化。

In Europe during the Middle Ages, da Vinci visited mortuaries in the hopes of gaining knowledge about the structure of the human body through anatomical investigations. For more recent art students of academic settings, such a human skeleton is always present, among the plaster statues and well-polished apples.

在欧洲的中世纪，达·芬奇走进阴森的停尸间，希望通过解剖学来获取有关人体结构的知识；对于近现代的艺术学院的学生们而言，总是有那么一付人体骨架，就摆放在一大堆石膏像和苹果当中。

Then it shrinks down into a skeleton of its former self-a white dwarf.

然后它缩小成它的前身--白矮星的骨架。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。