查询词典 six-pack

Their lower bodies are supported by six spindly arachnid limbs and their heavily bandaged torsos are human in form.

由六条细长的节肢类的腿支撑着低矮的身体，类人躯干缠绕着大量绷带。

Methods Thirty-six patients with arachnoid cysts treated were analyzed retrospectively. The radiological changes including X-ray, CT and MRI, as well as their clinical behaviors, and the methods of operation were evaluated.

回顾分析36例经手术证实的骶管硬膜外蛛网膜囊肿病人的影像学资料，分析其临床特点及术中的病理特点。

It consists of 10 major academic departments, six research and outreach centers, an office of international agricultural programs, and a landscape arboretum.

它由10个主要的学术部门，六个研究和推广中心，办事处的国际农业项目，以及风景植物园。

After experts' assessment, the final framework comprised six categories with a total of 38 items involving vision, hearing, cognitive map, time, symbol, assemblage, communication of information, other-centered development, classification, individual memory and group memory. The design language developed can be applied to planning the site, architectural form, open space, interior setting and plant layout of children learning institutions.

谘询结果呈现环境设计语言架构可分为6大分类、38项指标，设计语言内容涉及视觉、听觉、认知地图、时间、符号、阶层集合、讯息交流、他中心发展、分类、个体记忆、整体记忆等儿童认知发展项目；可应用於园舍配置、建筑造型、户外空间、室内空间、植栽等各层面之规划设计。

Raskin was programming up until he could no longer type, about a week ago, says his 21-year-old son, Aza Raskin, who worked with him on Archy for six years."Jef largely ignored being sick," he says."He thought it was more important to keep his work going. The only thing that happened was he worked harder if that's possible."

去世之前的半年时间中，拉斯金先生将他的全部精力投入到一款名为Archy的操作系统软件研发中，根据项目中的合作伙伴提供的信息，此款操作系统将会大大提高用户易用性，并且有望将电脑用户沟通技术引入一个新的纪元。

The "no-charge area," formerly a two-by-six foot box where an offensive foul is not called if contact is made with a secondary defensive player who has established a defensive position, will be expanded to the area consisting of a half circle with a four-foot radius measured from the middle of the goal.

翻译成中文就是这段：以篮筐为圆心，4英尺为半径的半圆区域之内，进攻球员撞击已确定防守位置的辅助防守球员将不被判进攻撞人犯规。这一区域过去是一个2x6英尺的矩形。所以我也一直有疑问到底no-charge area是上面时候出现的。还是上面这段文字的翻译我翻译错误了？

WatchMark's board of six had 5 VC nominees, on e of which was a nominee of ARGO.

WatchMark董事会6人5创投提名，其中之一是代名人的实时地转海洋学阵列。

On the six components of the argumentation ability included "claim","rebuttal" and "rebut", the argumentativeness was more important than the attitudes toward science.

三、论证能力各因子方面，对论证的态度在提出宣称、提出反例和反驳上相较於对科学的态度较为重要；对科学的态度在提出理由上相较於对论证的态度较为重要。

Pierre Falcone, a French arms dealer, and Arkady Gaydamak, an Israeli-Russian businessman, were each sentenced to six years imprisonment.

法国军火商皮埃尔·法尔科内及以色列俄罗斯贸易商阿尔卡季·盖达马克，两人均被判6年监禁。

You must keep your arm in a cast for six weeks,"the doctor said."

你必须保持在6周投你的手臂，"医生说。"

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。