查询词典 situation

In the former situation, the drawer shall himself bear the effect because the drawer breached the obligation of payment examination; in the latter situation, the drawer may exempt from assuming the liability due to his good faith, will no longer again assume the obligation of payment to the true obliger, thus the forger can only claim the damages against the forger for the damage caused on him.

在前一种情况下，由于付款人违反了法律规定的付款审查义务，所以，付款人应自行承担行为后果；在后一种情况下，付款人因进行了善意付款而免责，对真实权利人不承担再次付款的义务，由此给被伪造人造成的损失，被伪造人只能向伪造人请求损害赔偿。

The present situation of global warming makes people try their best to be on the alert against the situation.

全球变暖的现实正不断地向世界各国的人们敲响警钟。

This thesis is to analyze the current situation of overhigh Chinese governmental administrative cost and the reasons for causing such situation by starting from the concept of Chinese governmental adminstrative cost, and bring about some ideas and suggestions for lowering the administrative cost of Chinese government by aiming at these reasons.

本文拟从政府行政成本的涵义着手，分析我国政府行政成本过高的现状以及产生这种现状的原因，并针对这些原因，提出一些降低我国政府行政成本的看法和设想。

Methods Based on the data for the epidemic situation of the typhoid and paratyphoid fever in the recent 10 years all over China and the measurements for disease control and prevention that have been done, the epidemic situation of typhoid and paratyphoid fever in the recent 10 years throughout China was analyzed by SPSS 10.0 software.

方法利用近10年的全国伤寒副伤寒疫情资料，用SPSS 10.0软件，并根据开展的疾病控制工作，分析了近10年伤寒副伤寒在我国的发病情况。

Network service states were regarded as basic situational elements, network offense and defense behaviors were both taken into account, gambling model for network security situation was constructed, in which the model parameters such as state space, strategy set and payoff function were definitely formulated. By simulation experiment, the Nash equilibriums was computed when attackers and defenders got a balance between payoffs, then quantitative depict of network security situation was accomplished.

该方法将网络服务状态作为基本态势要素，综合考虑网络系统中存在的攻防行为，建立了网络安全态势博弈模型，并对状态空间、策略集和效用函数等模型参数给出了明确定义，经仿真实验找到该模型的Nash均衡解，在均衡局势下攻防双方达到收益平衡，完成了对网络安全态势的定量刻画。

It is important, however, to periodically take stock of your situation, and to look at what you can do to improve your situation.

它是重要的，但是，定期清理你的情形，而看你能做什么来改善你的情况。

The second chapter analyzes the present situation and forming cause of white-collar crime and Chinese white-collar occupational crime, computer crime and organized crime at present, and points out the grim situation of white-collar crime in our country and its serious social perniciousness.

对我国现阶段的白领职业犯罪、计算机犯罪和公司组织犯罪的现状进行了初步分析，通过案例分析和实证资料相结合的方法，指出了我国现阶段白领犯罪的严峻形势和严重的社会危害性。

However, as China's advances in technology, pharmaceutical industry, drug production has been incorporated into the preparation of legal management trackform to norvancomycin recycleing hospital also gradually improving, as a result of pharmaceutical preparations for the survival and development facing serious challenges.for more than the current situation, how to adapt to the situation, its work to promote the development of pharmaceutical preparations in a timely manner has become a centics workers thought Pharmaceutical preparations ,pharmaceutist,medicament,status

但是，随着我国科技的进步，医药工业的飞速发展，对药品的生产配制已纳入法制化管理轨道，对医院制剂的法制建设也逐步完善，因此医院制剂生存与发展面临严峻挑战。针对以上现状，如何适应形势，发挥自身优势，促进医院制剂工作适时发展已经成为医院药学工作者深思的问题医院制剂药剂师医药现状翻译完再送一倍的积分问题补充：三楼的哥们，你要是愿意也可以帮我翻译成韩文，日文，罗马文，甚至甲骨文都可以，只要你愿意，更或者说只要你会！

Results The volume of phloem fiber cell of pulvinus was enlarged at sleeping situation but at awakening situation.

结果］睡眠状态下的叶枕部韧皮纤维细胞体积增大，而觉醒状态下的叶枕部韧皮纤维细胞体积缩小。

This thesis has introduced pattern process and current situation of the development of basic conception and digital picture process system of analysing, and through summarize different period cloud current situation , demand and overall to design , TV station of tracking system, put forward TV station intellectual solution that device combine together , recognition technology of picture and cloud of autotracking.

本论文介绍了图像处理和分析的基本概念及其数字图像处理系统的发展现状，并通过总结不同时期云台跟踪系统的现状﹑需求和总体设计，提出了将图像识别技术与自动跟踪云台装置相结合的智能解决方案。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"