查询词典 sitting

I followed him in, and I remember observing the contrast the neat, bright doctor, with his powder as white as snow, and his bright, black eyes and pleasant manners, made with the coltish country folk, and above all, with that filthy, heavy, bleared scarecrow of a pirate of ours, sitting, far gone in rum, with his arms on the table.

我记得他外套的样子，就是他躲在楼上屋子里自己打补丁的那件，到后来，那件衣服上就满是补丁了。他从未写、也从未接到过一封信，他也从不和邻居以外的任何人说话，即使和他们交谈，也大多是在喝酒的时候。

Sitting there, he saw a soldier come into his office.

坐在那里，他看到一个士兵走进他的办公室。

Sitting there, he saw a man come into the outer office.

当他坐在那里的时候，他看见一个人走进了外面的办公室。

Have experienced teachers do not require a child's sitting upright, on the contrary, every moment, and will take them doing what rhythm, and then come back to attract the attention of children.

有经验的老师不会要求宝宝子直挺挺的坐着的，相反，隔一会儿，还会带他们做做律动什么的，然后再把孩子的注意力吸引回来。

As they used to say, if you're sitting comfortably, children, I will begin.

就像人们常说的那样，孩子们，乖乖坐好，我要开始讲故事了。

If you're all sitting comfortably, then I'll begin.

要是你们都坐好了，那么我就开始。

In the early years of the Empire the Comitia still held its meetings, but they seem to have lapsed into the merest form, and few Wills, or none, were probably presented at the periodical sitting.

在帝国的初期，"民会"仍旧召集会议，但这些会议似已徒具形式，很少或甚至没有"遗嘱"会在定期会议中被提出来。

One day, he found himself sitting with his generals, each of whom declared that if given command he could easily conquer Nejd.

有一天，他和各将领坐在一起，各将领都声言只要由自己挂帅，征服内志易如反掌。

Just before four o'clock in the afternoon, the committee of the whole declared it was sitting again as a convention.

但，他接着说，这个条例是在战争期间为十三个殖民地写的，现在，对于一个新的国家而言，有许多方面需要增加，有些将是永久性的。

Raised over $6,000 for an organization by sitting on a commode.

我曾经坐在马桶上为一个公司赚了六千美金。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。