查询词典 sitting

Mrs. Gill, sitting in front of me, was wearing red brick velvet trousers and an olive green chemise with a brick red scarf of olive green flowerets tied around her neck.

吉尔女士坐在我的对面，她的蓝色眼睛里闪着柔漫的光，橄榄绿的衬衣，配着一条砖红色的条绒裤子，一条砖红色带橄榄绿小花的丝巾，系在领口里。

When Lord Henry entered the room, he found his uncle sitting in a rough shooting-coat, smoking a cheroot and grumbling over The Times.

亨利勋爵走进房间，看见舅舅身穿粗陋的猎装坐着，吸着雪茄，对着《泰晤士报》嘟嘟哝哝。

Suddenly,there was the Cheshire Cat again,sitting in another tree.

突然，切舍猫又出现了。它坐在另一棵树上。

And the Cheshire Cat was sitting in a tree and was smiling at everyone .

柴郡猫正坐在树上，向每一个人微笑着。

And the Cheshire Cat was sitting in a tree and was smiling at everyone.

柴郡猫正坐在树上并且向每一个人微笑着。

Suddenly she saw the Cheshire Cat sitting on the branch of a tree.

突然，她发现那只柴郡猫正坐在一根树枝上，冲着她窃笑。

I check in the closet and find a pair of blue shorts sitting right on top of her chest of drawers.

我在衣柜里找了找，找到一件蓝色短裤，就在她的五斗橱的上层。

Who is sitting at the chimney corner to warm himself?

误译：谁坐在烟囱的角落取暖？原意：谁坐在炉边取暖？

E1 ? P+ s 例句:Who is sitting at the chimney corner to warm himself?.

误译：谁坐在烟囱的角落取暖？

Chimney corner例句:Who is sitting at the chimney corner to warm himself?

误译：谁坐在烟囱的角落取暖？原意：谁坐在炉边取暖？

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。