查询词典 sitting in

That's how, on the second-to-last day of the job, the convict crew that tarred the platefactory roof in 1950 ending up sitting in a row at ten o'clock on a spring morning, drinking Black Label beer supplied by the hardest screw that ever walked a turn at Shawshank Prison.

于是一九五0年，我们这一伙责任翻修屋顶的囚犯，在工作结束前一天的早上十点种，排排坐在屋顶上喝着啤酒，啤酒是由肖申客监狱有史以来最严苛的狱卒所提供的。

We think this must surely be a smokescreen for preventing explicit political content, since sexual content is itself a form of control. There is no better way on earth to castrate collectivised protest than to have everyone sitting in their bedroom, atomised and alienated , doing things they want to do in private .

第三个原因是认知差距，这使我们很难只从表面去看绿坝软件：中国人认为他们能够通过控制色情来预防社会动乱，而我们认为这一定是罩在政治控制外面的烟幕，因为性的内容本身就是一种控制方式。

Many people who workout in gyms complain about backaches and they blamed it on their desk bound jobs sitting in front of the computer at long stretches of time.

许多人在健身房锻炼谁抱怨背痛，他们指责它在自己的办公桌约束工作坐在前面的电脑在很长一段时间。

Many people who workout in gyms complain about backaches and they blamed it on their desk bound jobs sitting in front of the computer at long stretches of time.

许多人在健身房锻炼谁抱怨backaches ，他们认为它在自己的办公桌上约束就业坐在电脑前的一段时间。

There are many Beths in the world, shy and quiet, sitting in corners till needed, and living for others so cheerfully that no one sees the sacrifices till the little cricket on the hearth stops chirping , and the sweet, sunshiny presence vanishes , leaving silence and shadow behind.

世界上有许许多多个贝思，腼腆平静，默默居于一角，需要时才挺身而出，乐于为别人而牺牲自己。人们只看到她们脸上的笑容，却没有意识到她们所作出的牺牲，直到炉边的小蟋蟀停止了吟唱，和美的阳光消逝而去，空剩下一片寂静和黑暗。

You're sitting in your office when your secretary buzzes you and says you have a letter in from the mail.

当你坐在你的办公室时，你的嗡嗡局长，你说你在信中说，从邮件。

You're sitting in your office when your secretary buzzes you and says you have a letter in from the mail.

当你坐在你的办公室秘书标示你说你有你的信送达。

She has now asked the court to prevent judges and magistrates who started their careers before Franco's death in 1975 from sitting in judgment over Judge Garzón; like all judges who started work under Franco, she says, they swore before God loyalty to the caudillo and the principles of the Movement.

她现在要求法院禁止1975年佛朗哥死亡之前入职的法官和地方法官参与裁决加尔松法官。她说，这些法官与在佛朗哥统治期间就任的所有法官一样，都曾以上帝之名宣誓效忠该军事独裁者、忠于&运动&的宗旨。

Trapped in my confusions and fear, I paid no heed to those who were sitting in front of me.

当我沉浸在害怕与困惑中，已走进了教室，站在了他们面前。

Sitting in the star bucks,enjoying the beautiful view, this is the coziest moment in my life.

我是一个愤青，所以看事物一般会看到多一点的阴暗面，我知道这样活着可能会比一般人要辛苦，但是算了，我已经在尽量使自己活得更加开朗。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。