查询词典 sitreps

Working diskettes for Sitreps and proposal reviews should also be set up to allow the team flexibility in daily movements and to make it easier to pass information on to others.

创建情况报告和申请复核的工作磁盘，以方便灾难援助反应队成员的日常行动，以及成员之间的信息传递。

The USAID/Embassy should restart the numbering of Sitreps to clarify that the transition has taken place.

美国国际开发署/领事馆应当重新开始情况报告的编号，以便明确交接工作已经完成。

Review all documentation, such as videotapes, pictures, logs, sitreps, and cables.

审阅所有文件，如录像、图片、日志、军情报告、及电报。

This enables DART members to rapidly find documents when having discussions with grantees and to have a handy reference when working on Sitreps, replying to e-mails from Washington, etc.

这样可以方便灾难援助反应队的成员快速地找到相关文档，与援助资金接受者进行讨论，或者作为写情况报告，回复来自华盛顿电邮之类文档时现成的参考。

This enables DART members to rapidly find documents when having discussions with grantees and to have a handy reference when working on Sitreps, replying to e-mails from Washington, etc.

这样可以方便灾难援助反应队的成员快速地找到相关文档，与援助资金接受者进行讨论，编写情况报告时手头有合适的参考资料，回复来自华盛顿的电子邮件，等等。

This enables DART members to rapidly find documents when having discussions with grantees and to have a handy reference when working on Sitreps, replying to e-mails from Washington, etc.

这样可以方便灾难援助反应队的成员快速地找到相关文档，与援助资金接受者进行讨论，或者作为写情况报告，回复来自华盛顿电邮之类文档时的参考。

Use separate diskettes to store e-mail, memos and strategy pieces, Sitreps, and UN/PVO/ NGO/IO grant documents.

单独使用不同的磁盘保存电子邮件，备忘录，策略文件，情况报告，以及联合国/民间志愿者组织/非政府组织/国际组织的援助资金文件。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。