查询词典 sit-upon

She did not sit there inwardly upbraiding her husband, lamenting at Fate, which had directed her footsteps to the path which they had taken.

她坐在那里内心并没责怪丈夫，也没埋怨指引她一路走来走到如今的命运。

For the sake of safety, please disarrange your hair, tear and soil your clothes, wipe some mud on your face, sit on the overbridge holding a worn-out bowl, say the same contact secret signal: Mercifully give me some money, please!

算命先生说今天一定会有人给你钱，为了安全请把头发弄乱，把衣服剪烂弄脏，在脸上涂上泥巴，拿个烂碗坐在天桥上，见人就说街头暗号：行行好！

To sit still and observe that one is neither identical with one's thoughts and impulses as they arise continuously and discursively in one's mind, generating desire, anxiety, fear and guilt, nor indeed limited by them, is to be aware of the possibility of controlling one's thoughts and of moving toward a new kind of spiritual freedom.

只有纹丝不动地打坐并意识到自己既没有与内心持续杂乱地萌发着的致使产生欲望、焦虑、恐惧和内疚感受的各种思绪和冲动同一，也确信没有受制于它们时，方能感知到克制自己内心思绪和通往新的精神自由的可能性。

O you need not sit there veil'd in your old white hair so dishevel'd

啊，你毋需坐在那里，隐蔽在那散乱的萧萧白发之后

After 50 years today, I sit to who consider to be able to be done weller than myself in dispersive money side.

50年后的今天，我坐下来考虑谁在分散财富方面可以比我自己做得更好。

The oriental cherry out of window bloomed dissolutely when BeiCheng sit at library.he close his eyes in the sunlight which is clear but still cold.the flower fragrance in the air is strong and partly visible,occasionally it give a sober pierce to peoples nerve.the flower petals flutter into from window and fall down on the head of BeiCheng.then they disappeared,liking the white snow fall down on the black land and disappeared silently.

北城坐在图书馆的时候发现窗外的樱花已经开得很放肆了。北城在清澈但仍旧透着寒冷的阳光中闭起眼睛，空气中的花香浓烈而又飘忽，若隐若现，偶尔给人的神经极为清醒的穿刺。花瓣从窗外飘进来落到北城的头发上，然后就忽然不见了。就像雪落在黑色的大地上，消失得无声无息。

In your toughest final,the most distractingly attractive student in class will sit next to you for the first time.

在你最艰难的那场期末考中，全班最迷人得令人分心的同学第一次就坐在你的隔壁。

The beggar sit on the side of the road singing ditty for money.

那个乞丐坐在路边唱着小曲讨钱。

Real estate development and sales, once completed, the two sides will sit evenly divided, and then the project company will be dissolved immediately.

房地产开发和销售，一旦完成，双方将平分坐下，然后对项目公司将立即解散。

The road of Li Fu sit in most curious aboutly looking at nearby of the youth diviner take of a stone ball.

莉芙路坐在最里面好奇的看着身边的青年卜者拿着的一个石球。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。