查询词典 sit in meditation

Do you think I am trying to distract you from meditation?

你以为我在试图打扰你的静心吗？

TM and other similar contemplative meditation techniques such as Zen, Zazen produce a similar relaxation response with EEGs of subjects showing increased alpha activity that was usually blocked or interrupted by introducing an auditory or visual stimuli as an external distracter.

超觉静坐及类似的如禅宗打坐等冥想技巧会引起放松的反应，脑电图显示阿尔法波活动增加，而阿尔法波活动在有视觉或声觉等外部刺激时通常是被阻碍或干扰的。

Some people find that their minds are more active or distractible during walking than during sitting meditation. This may be because walking is more active and the eyes are open.

有些人感觉他们的心在行禅时较坐禅更容易掉举散乱，这可能是因为行禅是动态的，而且眼睛又是睁开的缘故。

Now is the time for divination, meditation, and spell work of any kind.

然后你可以开始做占卜、冥想、或是任何种类的施法工作。

Now is the time for divination, meditation, and spellwork of any kind.

然后你可以开始做占卜、冥想、或是任何种类的施法工作。

And his meditation turning to a reproach,fell back upon himself; he reflected dolefully on his idleness, his paralysis of soul, which was gaining on him, and of that night which was growing more dense every moment before him, to such a point that he no longer even saw the sun.

一道欢快的阳光正穿过那些通明透亮的新发的树叶。他在想念"她"。他的想念继又转为对自己的责备，他痛苦地想到自己已被懒惰？？灵魂麻痹症所控制，想到自己的前途越来越黑暗，甚至连太阳也看不见了。

And his meditation turning to a reproach,fell back upon himself; he reflected dolefully on his idleness, his paralysis of soul, which was gaining on him, of that night which was growing more dense every moment before him, to such a point that he no longer even saw the sun.

他的想念继又转为对自己的责备，他痛苦地想到自己已被懒惰棗灵魂麻痹症所控制，想到自己的前途越来越黑暗，甚至连太阳也看不见了。

Then the ebb-tide would come and still they would remain absorbed in meditation.

水退了，他们仍然专注于冥想。

On the other hand, seen from the origin of spirit, the Chinese culture circles of the 80s in the last century were full of "academic" meditation and "avant-garde" movements. In the 90s, commercial "egocentrism" and "globalization" from the West were flaunted. In the 21st century, the value judgment of individual survival is dominated by alternative scenes of consumerism, media, technology, visualization, regulations and networks. Such historic reforms will only produce more possibility of seeking to spiritually unscramble oneself on the condition of sharing cultural resources.

另一个角度，从精神本源上考察，20世纪80年代的中国文化界充满了"学术性"反思与"新潮性"运动，90年代又标榜着商业"中心主义"的和西方"全球一体化"，进入21世纪，错综复杂的消费化、媒介化、技术化、图像化、制度化、网络化的交互情景主导了个体性生存的价值判断，如此的历史沿革，所产生的只能是在文化资源共享情况下寻找自我精神解读的更大可能性。

One of the key practice of the Eightfold Path is meditation.

修行八正道的一个关键是打坐。

This time, we do not want to colorize the image. I've dragged my Hue slider to the left to a value of -123

这次不要勾选着色，我将色相的滑标向左移到-123

A timely report from an independent prosecutor would surely be helpful in buttressing and justifying that order.

及时报告从一个独立的检察官一定会有助於支撑和合理的秩序。