查询词典 sit down to

Robert Bork's America is a land in which women would be forced into back-alley abortions, blacks would sit at segregated lunch counters, rogue police could break down citizens' doors in midnight raids, schoolchildren could not be taught about evolution…and the doors of the federal courts would be shut on the fingers of millions of citizens," he thundered."

罗伯特 ·博克的美国是这样一个国家，在那里妇女将被迫到背街的地下诊所去流产，黑人将坐在黑白隔离的午餐桌边，流氓警察半夜里会踢开公民的房门进行搜捕，学龄儿童将不能被教以进化论。。。

Less than an hour after President Reagan nominated Robert Bork, a fierce conservative, to the Supreme Court, he was skewering him on the Senate floor."Robert Bork's America is a land in which women would be forced into back-alley abortions, blacks would sit at segregated lunch counters, rogue police could break down citizens' doors in midnight raids, schoolchildren could not be taught about evolution…and the doors of the federal courts would be shut on the fingers of millions of citizens," he thundered.

就在里根总统提名固执的保守派罗伯特·柏克出任大法官的之后不到一个小时，肯尼迪在参议院中以雷霆万钧的气势修理了他，他说道：在罗伯特·柏克的美国，妇女们将在穷街陋巷中堕胎，黑人们将坐在强制隔离的午餐桌旁，流氓警察将会在午夜突袭中破门而入，而学校里的孩子们将再也学不到进化论……就在数以百万计公民的哀怨悲恸之上，联邦法院的大门将轰然关闭。

"Robert Bork's America is a land in which women would be forced into back-alley abortions, blacks would sit at segregated lunch counters, rogue police could break down citizens' doors in midnight raids, schoolchildren could not be taught about evolution…and the doors of the federal courts would be shut on the fingers of millions of citizens," he thundered.

他怒斥"罗伯特·波尔克的美国是一个妇女被迫接受黑市堕胎，黑人被隔离就餐，流氓警察可以在晚上冲入市民住所，学生不能学习进化论……联邦法院无法为广大公民的地方"。

No sooner did I sit down to watch Jen play than the verbal bantering between the testers began.

我坐下来看Jen玩游戏时间不长，就开始听到测试员们的互嘲了。

I barely have time to sit down.

我几乎连坐的时间都没有。

I'm really busy. I barely have time to sit down.

我太忙了，几乎连坐一下的时间都没有。

B: I'm really busy. I barely have time to sit down.

我太忙了，几乎连坐一下的时间都没有。

And they said to him, Sit down now and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.

36：15 他们对他说，请你坐下，念给我们听；巴录就念给他们听。

Bateman:Good evening,Miss Black.Won't you sit down?

贝特曼：晚安，布莱克小姐，请坐下好吗？

It might be handy to sit down and count a stack of money before going out to the job interview, says Baumeister of Florida State University.

佛罗里达州立大学的鲍迈斯特说，"出门面试前，不妨坐下来数一叠钱，"其他选择呢？

I joined with pastor s and laypeople to deal with communities that had been ravaged by plant closings.

我和牧师及普通民众一起，帮助因工厂倒闭而备受蹂躏的社区。

If I can ride my bike in Cambridge university.

如果我能骑着我的自行车去剑桥大学。