查询词典 sisters

Petrel and her sisters did their work too well, depleting some whale species and nearly exterminating the blue.

海燕号和她的姐妹船们由于工作过于"出色"而导致了一些鲸鱼的数量锐减，甚至使蓝鲸几近灭绝。

During the next thirty years, partly in response to these criticisms, I worked to present Reformed theology in a way which could be more effectively understood by my fellow Pietist brothers and sisters.

三十年来，可能是回应这些批评吧，我努力寻找一条有效介绍改革宗信仰的路，好使敬虔的华人弟兄姐妹能够理解改革宗信仰。1991年八月，在一个家庭退修营，我经历了一个新发现﹕原来这些操普通话，敬虔的华人信徒中，不少人整天追求、谈论「属灵」，但很多在心底里并没有深深经历过上帝在基督里的大爱！

I am on my way to find my pigeon sisters~!

我要去找找看我的鸽子姐姐了~！

This is the marriage seeker placard which pair of twin sisters issued.

这是一对双胞胎姐妹发布的征婚帖。

As a matter of fact, banana and plantain are a pair of intimate sisters in the plantain family.

其实，香蕉和芭蕉是芭蕉科里一对亲密的姊妹。

How blessed is the little toddling thing who can lie flat in the sunshine and drink in the beauty of the "green things growing," who can live among the other little animals, his brothers and sisters in feathers and fur; who can put his hand in that of dear mother Nature, and learn his first baby lessons without any meddlesome middleman; who is cradled in sweet sounds "from early morn to dewy eve," lulled to his morning nap by hum of crickets and bees, and to his night's slumber by the sighing of the wind, the plash of waves, or the ripple of a river.

这个蹒跚学步的小家伙能尽情地躺在阳光下，欣赏着绿色植物生长；他被大自然中的兄弟姐妹，即身着羽毛或皮毛的小动物们陪伴；他把小手交给到了自然母亲的手中，不受打扰地学到了人生的第一堂课；从清晨到傍晚，他被美妙的歌声所环绕，在蟋蟀和蜜蜂的呤唱中小睡片刻，。。。。

Without families and with no teachers'union, the sisters spent every waking moment with us,running an after-school program of word games, field hockey and making statues of the saints out of plaster of Paris.

修女们没有家庭，也没有教师协会，她们组织课外文字游戏、曲棍球比赛和用巴黎的石膏制作圣徒的雕像，跟我们一起度过睡眠以外的每一分钟。

And in the shoulder of the bull, the Pleiades, the Six Sisters.

在那头牛的肩部是昴宿星是那六姐妹

Both of her sisters made new friends and settled in quickly, but for some reason Plummer was simply too shy.

她的两个姐妹都交了新朋友并很快安顿了下来，但出于某种原因，普鲁默非常害羞。

Wing Hang opened the breadth of mind,广纳Wuhusihai of brothers and sisters, and "create value for customers," the common aspiration of Wing Hang voluntarily do this strong point, in this atmosphere of everyone should be improved and the distillation of all the Wing Hang people unite closely around the banner of Wing Hang, a firm Hammer, will be able to release the same as the strength of the mountains, we can ensure that this strong point of stability and continuity.

永亨敞开了博大胸怀，广纳五湖四海之兄弟姐妹，实现"为顾客创造价值"的共同愿望，永亨人自愿做这个支撑点，在这个氛围里的每个人都应得到提高和升华，全体永亨人紧密团结在永亨旗帜周围，坚定豪迈，就能释放出象大山一样的力量，就能保证这个支撑点的稳定性和持续性。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。