查询词典 sisters

A gift from the great titan CRONOS his unsuccessful attempt to gain the favor of the sisters of fate and change the destiny which the oracle foretold

盖亚：时间之战马，是泰坦克诺斯留下的礼物，他没有能得到命运女神的垂爱，没有能够改变女祭祀的预言。

This piece's plot development for the around two parts, the first half description divorces many year Bai Liusu in Shanghai's maternal home full love brothers' and sisters-in-law's satire humiliation, latter half Bai Liusu to Hong Kong, has launched crosscut saw's-like love with loose prodigal son Zhou Runfa.

本片的情节发展为前后二部分，前半部描写离婚多年的白流苏在上海的娘家饱爱兄嫂的讽刺欺凌，后半部白流苏到了香港，跟风流浪子周润发展开了拉锯式的爱情。

Crossings, and sisters: I have the water to do it?

请问过路的大师、姐妹们：我该去做通水吗？

My only brother is their eldest son. He is the crown prince of the family. He has three younger sisters and I am the youngest son.

我的父母有五个孩子，我唯一的兄弟就是他们的长子，他是这个家里的王太子。

The original crystal-clear waters have been polluted my brothers and sisters, and black sewage choked with my breath.

原来清澈的河水已经被我的兄弟姐妹污染了，黑黑的污水呛得我喘不过气来。

Chapter 26 第二十六章 WELL, when they was all gone the king he asks Mary Jane how they was off for spare rooms, and she said she had one spare room, which would do for Uncle William, and she'd give her own room to Uncle Harvey, which was a little bigger, and she would turn into the room with her sisters and sleep on a cot; and up garret was a little cubby, with a pallet in it.

等到大伙儿都走了，国王问玛丽·珍妮，有没有空闲的屋子。她说有一间是空的，威廉叔叔可以住这一间。她呢，要把她自己那一间更大些的留给哈维叔叔住。她会搬到妹妹的房间去，睡一张帆布床。上面顶楼有个小间，摆着一张小床铺。

After a while I turned and trotted back to the stable. There was the family, father, mother, sisters, all working for me, all happy. They had been putting in place the tools of my new business: currycomb, brush, pitchfork -- everything, and there was hay in the loft.

过了一会儿，我掉转头，马儿得得得跑回马厩，全家都在那儿，父亲、母亲、姐妹们，大家都很开心，他们一直在为我做准备工作，工具摆得整整有条：马梳子、马刷子、干草叉及所有的一切，草料棚也备好了干草。

Now, I ask you, how was it that Cuthbert's sisters knew the shape of my dreams?

现在我问你，卡斯伯特的姐姐是怎么知道我的梦境的？

I was going to marry Cuthbert and had the date of the wedding all picked out, when his sisters tried to turn him against me.

我那时打定主意要嫁给卡斯伯特，当他姐姐劝他离开我的时候，我连结婚的日子都选好了。

It did not take me long to realize that the only way that Cuthbert's sisters could possibly know about my devil was if he had told them about me when he visited them, too.

没多久我就想明白了，卡斯伯特的姐姐唯一可能知道的原因就是那魔鬼也造访了他们，并且说了我的事。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。