查询词典 sister's

Thanks to the reply from sister's cell phone he shortmessaged a day ago, his effort to develop their relation further seems working.

他觉得要使两人的关系进展下去，该做点什么，于是昨天给他发了短信，她回了。在发短信前，他也颇为矛盾。

My sister's a card-carrying member of the Republican Party.

我妹妹是共和党的正式党员。

And Bananas,no more roasting marshmallows on your sister's head.

还有香蕉，不许在你妹妹的头上再烤棉花糖了。

His sister's a sweet young thing.

他妹妹是个讨人喜欢的小家伙。

You promise?""If it does not weigh a ton and won't drag my neck off … To please you, said Prince Andrey. The same second he noticed the pained expression that came over his sister's face at this jest, and felt remorseful.

&&既然它的重量不到两普特，就不会压疼脖子……要让你愉快……&安德烈公爵说道，但是，一当他发现妹妹听了这句戏言，脸上就流露出忧伤的神情，他顿时后悔起来，&我非常高兴，我的确十分高兴，我的亲人。

His family, landowner Brahmins who had given him a costly education and a sports car, were scandalised; and the more so when, in 1946, he married a Brahmin girl, Sadhna, who thought nothing of leaving her own sister's wedding to help a servant-woman do the washing.

他的家族，婆罗门地主们，曾经给他昂贵的教育和一辆运动跑车，感到非常震惊；1946年当他与一位婆罗门女子萨德娜——她离开自己姐妹的婚礼去帮助一个女仆人洗餐具并认为这很正常——结婚时，他们更是如此。

I phoned my foster sister's mum the next morning to tell her what had happened.

第2天早上我打电话给我养姐的妈妈，告诉她发生了什么事。

My foster sister's mum said that I could stay at her house and wait for the results of my tests.

我养姐的妈妈对我说，我可以呆在她们的房里，等待我的测验结果。

I kept in constant contact with my foster sister's mum as the results were supposed to go to her house.

我与我养姐的妈妈保持着固定的联系，因为测试结果预期是要送抵她的住处

I kept in constant contact with my foster sister's mum as the results were supposed to go to her house.

我与我养姐的妈妈保持着固定的联系，因为测试结果预期

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。