查询词典 siphoning

One version held that this was a defensive move designed to prevent Microsoft from siphoning away Google's audience.

一种解释认为，这是谷歌的防御性举措，旨在阻止微软抢走自己的用户。

One result of that siphoning of money has been a stagnant local economy and a continuing drop in the Falklands' population - from a peak of 2,392 in 1931 to about 1,800 today.

资金外流的一个结果是当地经济发展停滞，人口逐年减少——从1931年人口最多时的2，392人，下降到目前的1，800人左右。

Finally with a dry towel, water siphoning off on clothing.

最后用干毛巾将衣服上的水分吸掉。

SHANGHAI -- China, which has long sent its best and brightest abroad, is now siphoning talent from Wall Street.

一直以来都是中国向海外输送其最优秀、最聪明的人才，而现在轮到中国从华尔街吸收专业人才了。

For many companies, the single most compelling reason for outsourcing is that several of the "how" type of issues are siphoning off huge amounts of management's time and attention.

许多公司最令人信服的理由是，外包的几个"如何"式的问题分流管理巨额的时间和注意。

The cypherpunks note, quite correctly, that this will not stop hackers from siphoning off free information.

密码朋克很正确的注意到这种做法并不能阻止黑客免费截取信息。

Malygos' siphoning of the world's magic has not gone unnoticed by the mortal races.

凡人们已经发现了Arcanomicon对于这个世界魔法的影响。

Including the siphoning of billions of dollars out of Indonesia to Singapore and beyond as capital fled the region

将数十亿美元从印尼撤到新加坡和其它国家）往往被人们所忘记。

A senior Afghan police officer said about 40 civilians who were siphoning fuel from the trucks were killed.

一名高级警官预计，约有40名去取燃料的平民在轰炸中死亡。

Adjustable feature allows control of back pressure in system, reduces water hammer, and prevents siphoning.

可调节的特性使得阀门能够在系统内进行回压控制，减少水锤现象，并且防止虹吸现象的发生。

Prima rily, the prime crimina l's crime has nothing to do with lime and overtime.

首犯的犯罪基本上与石灰和加班无关。

Some would fail and some would prosper,some would die and some would kill,some would thank the Lord for their deliverance, and some would curse John Sutter's Mill.

有人无功而返，有人心遂所愿；有人长眠异乡，有人图财害命；有人将感激上帝解脱了他们，有人会诅咒约翰萨特的磨房。