查询词典 sinus

Results Among the 15 cases, the lesions occurred in ethmoid sinus in 6 cases, in frontal sinus in 4 cases, in sphenoid sinus in 3 cases, in frontal hone in 1 case and in frontal process of maxila in 1 case.

结果 15例中病变起源于筛窦6例，额窦4例，蝶窦3例，额骨、上颌骨额突各1例；10例首发病例多呈卵圆形，形态规则，5例复发病例中4例形态不规整。

The ostium of frontal sinus Positions should be divided into two type by the interaction of basal lamella of bulla and cribriform roof. TypeⅠ: The ostium of frontal sinus is located in lateral sinus, flows through superiorsemilunar hiatus to middle nasal meatus. It is about 20%. TypeⅡ: The ostium of frontal sinus is located in ethmoid infundibulum, frontal recess and its cell, flows through interior semilunar hiatus to middle nasal meatus. It is about 80%. Among them there are about 62.5% in ethmoid infundibulum, about 37.5% in frontal recess.

额窦鼻口的位置可根据筛泡基板与筛顶连接的情况划分为两种类型：Ⅰ型额窦的鼻口开口于侧窦，经上半月裂流入中鼻道，约占20%；Ⅱ型开口于筛漏斗、额隐窝及其气房，经下半月裂流入中鼻道，约占80%，其中开口于筛漏斗约为62.5%；开口位于额隐窝约为37.5%。

Methods The clinical data of 43 adult patients (59 sides)suffering from chronic sinusitis with frontal sinus involved were analyzed retrospectively. The frontal sinus ostium was identified by the help of artificial frontal drill (20 cases) or XPS frontal drill (23 cases), and the efficacy was evaluated via postoperative follow-up of all cases. Results The ostia of frontal sinus were successfully opened in all cases, and no serious complications occurred.

回顾分析2004年12月～2007年8月间的额窦炎43例，因术中额窦开口难辨而采用额钉辅助定位，其中使用手摇额钻20例，XPS额钻23例，总结手摇额钻与XPS额钻的优点和缺点、使用过程中常遇到的问题和风险，以及各自的使用方法和注意事项。

A subject was selected strictly from 30 healthy young people through nasal endoscopic examination, acoustic rhinometry measurement and CT scanning. Based on the CT image data of the subject, digital model of normal nasal cavity was reconstructed through Fluent 6.1.22 software. At the same time, according to the surgical requirements of FESS (remove the uncinate process and open the ethmoid sinus, maxillary sinus, and sphenoid sinus), post-FESS digital nasal cavity model was simulated. The viscous motion of nasal airflow before and after FESS was calculated by Navier-Stokes equations to compare the differences of airflow velocity, distribution, and pressure.

从30例健康青年人中，通过鼻内镜、鼻声反射测定仪及CT检查，严格筛选出一例研究对象，根据该入选对象的鼻腔CT影像资料，利用Fluent 6.1.22软件重建出正常鼻腔的数字模型，同时根据功能性鼻窦内镜手术的要求（切除钩突，开放筛窦、上颌窦和蝶窦）模拟出鼻内镜术后的鼻腔数字模型，再用Navier-Stokes方程对手术前后鼻腔气流的粘性运动进行数值计算，比较内镜手术前后鼻腔的气流速度、分布和压力的差异。

Among the sampling methods used to investigate the pathogens responsible for rhinosinusitis, maxillary sinus puncture is considered to be the gold standard. Although endoscopic middle meatal culture seems to correlate well with the results obtained by maxillary sinus puncture, the reliability of documentation of bacteria by endoscopic culture in children with rhinosinusitis is still unknown. Finally, because studies on current bacterial resistance patterns in pediatric patients are limited, we employed maxillary sinus puncture to obtain sinus secretions for bacterial culture and analysis of antibiotic resistance in children with chronic rhinosinusitis.

关於鼻窦的培养方法，一般而言上颌窦穿刺为公认获得鼻窦细菌培养的准则，虽然证据显示在成人使用内视镜中鼻道培养的结果与上颌窦穿刺所获得的培养结果相关性很高，不过目前儿童使用内视镜中鼻道培养的可信度依然不明，因此我们的研究也比较鼻及鼻窦炎病童上颌窦穿刺与内视镜中鼻道培养的结果，以厘清在儿童使用内视镜中鼻道采样培养鼻窦致病菌的可信度。

Maxillary sinus puncture was performed on these patients both for sampling of sinus contents and irrigation of the diseased sinuses. Aspirate contents of the sinuses were collected for aerobic and anaerobic cultivation. 3 A prospective study of pediatric patients with community-acquired rhinosinusitis was conducted. Bacterial culture was performed on the specimens obtained from maxillary sinus by puncture and middle meatus by endoscopic sampling. The correlation and diagnostic usefulness of endoscopic middle meatal culture versus maxillary sinus puncture were determined.

我们搜集鼻咽癌放射线治疗后患有急性上颔窦炎的病人，以上颔窦穿刺搜集这些病患的鼻窦分泌物并冲洗其患病的鼻窦，收集到的鼻窦分泌物则送往实验室做细菌培养。3 我们执行前瞻性研究，收集患有社区感染鼻及鼻窦炎的儿童，这些病童会同时接受内视镜中鼻道培养与上颌窦穿刺培养，为了厘清儿童使用内视镜中鼻道培养的可信度，我们计算内视镜中鼻道培养与上颌窦穿刺培养结果的关联性与诊断测试。

Later, under the untypical parasternal four-chamber view which can thoroughly display the ostium of coronary sinus, the catheter was promoted further to the ostium of coronary venous sinus. Then the echocardiography technician adjusted the transducer of TTE in order to thoroughly confirm the position of the catheter tip. After confirming the position of catheter tip in the coronary venous sinus, the operator inserted the catheter into the coronary venous sinus for 3～4 mm farther. It was noted that if resistance was encountered by operator, the operation must be stopped, which was the same as x-ray fluroscopy as image guiding. TTE guiding His bundle elactric cahteter、high right atrium electric cahteter and right ventricular electric catheter in site: It is difficult using TTE singly since there are too many crossroads in inferior venous.

本研究结果显示，(1)单独应用TTE作为影像学引导进行冠状窦电极导管置放的成功率为93.8％～96.7％，并且应用TTE作为影像学引导放置专用冠状窦电极导管和普通电极导管的成功率和放置时间在统计学上无显著差异；(2)TTE作为影像学引导，除过度肥胖患者外，可完全替代X线引导进行冠状窦电极导管置放，包括鞘管和扩张管的放置、指引导丝在静脉而非动脉内的证实均可由TTE完成引导，且较X线C型臂有一定优越性；(3)TTE结合普通X线胃肠透视机作为影像学导引，可顺利完成心内电生理检查时导管的安全到位，而不需昂贵的X线C型臂，可将心内电生理检查扩大到广大的基层医院；(4)TTE较X线更易和更早期发现介入治疗的并发症如急性心包填塞等，对并发症的防治甚至挽救病人的生命至为重要；(5)动物实验研究表明，TEE可引导射频导管消融术时大头电极导管成功到位。

Results MRV display that the anterior part of Rolandic vein (n=1), Rolandic vein (n=2), the posterior part of Rolandic vein (n=3), straight sinus (n=1), straight sinus combining sinus confluens (n=1), and right sigmoid sinus (n=1) were occluded.

结果磁共振静脉成像成功的显示上矢状窦中后1/3Rolandic静脉前矢状窦栓塞1例，Rolandic静脉处栓塞3例，Rolandic静脉后1~2cm处栓塞2例，直窦栓塞1例，窦汇和直窦栓塞1例。

Sinus bradycardia or sinus bradycardia with arrhythmia,sino-auricular block,sinus stopping beat with junctional abnormal beat occurred in15cases;Sinus bradycardia with ST-T changes occurred in10cases,ab-normal excitation（including ventricular,supraventricular premature beat with tachycardia）occurred in6cases the cardiac function of9cases were checked up:stroke volume,cardiac indexand ejection timewere normal or on the low side.

窦性心动过缓或窦性心动过缓伴不齐、窦房传导阻滞、窦性停搏伴交界性异搏共18例；窦性心动过缓伴ST-T改变11例；兴奋性异常（室性、室上性早搏伴心动过速）6例。9例心功能检查：心输出量、心脏指数、射血分数三项指标在正常偏低水平。3例心脏彩超三尖瓣赘生物，诊断为感染性细菌性心内膜炎。

Sinus bradycardia or sinus bradycardia with arrhythmia,sino-auricular block,sinus stopping beat with junctional abnormal beat occurred in15cases;Sinus bradycardia with ST-T changes occurred in10cases,ab-normal excitation（including ventricular,supraventricular premature beat with tachycardia）occurred in6cases the cardiac function of9cases were checked up:stroke volume,cardiac indexand ejection timewere normal or on the low side.The colour Doppler showed that excrescence in tricuspid valve of3cases and the diagnosis was infectivity bacterial endocarditis.

窦性心动过缓或窦性心动过缓伴不齐、窦房传导阻滞、窦性停搏伴交界性异搏共18例；窦性心动过缓伴ST-T改变11例；兴奋性异常（室性、室上性早搏伴心动过速）6例。9例心功能检查：心输出量、心脏指数、射血分数三项指标在正常偏低水平。3例心脏彩超三尖瓣赘生物，诊断为感染性细菌性心内膜炎。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。