查询词典 sinking

Subcontinent, it is, in this Chinese analysis," akin to a massive triangle reaching into the heart of the Indian Ocean" or, like Japan and Taiwan," giant and never-sinking aircraft-carrier" India, in turn, espouses its own a .

在中国人的分析中，通过近乎大三角的印度次大陆，可以到达印度洋的中心，而日本和台湾则是&巨大的，永不沉没的航空母舰&。

It is as accurate to say the human being fructifies with positive progress as tosuggest that the people who hold the line of impartiality and righteousness shall receive the utmost respect from the society at large, not the least because any deviation from such virtue usually leads to fortune enrichment in mundane domain, at the wake of modernization and civilization sinking deeper around this planet, and when the evolvement of mankind reaches a point calling for more response from the impartial and righteous, virtue of this kind is lauded by thinner group of people rather than larger.

如果人类应当积极进步之说不假，则其中能够秉持公允与正义的人最应当受到整个社会的尊重，尤其是在现今社会，与公正的偏颇往往可以换得庸俗的财富增长，当现代化和文明化的进程深入全球，而人类进化到了更需要公平正义予以回应的阶段，这一人群不是更壮大了反而是更缩小了。

The tall Gothic windows glinted in the sinking sun.

高大的哥特式窗户在夕阳的照耀下闪闪发光。

For those of us who hoped Obama's team would be different, it's gutting to already be sensing a sinking feeling on this issue.

我们这些希望奥巴马团队能做出与众不同的努力的人们，已经对这个问题感到不安了。

It hovered,not rising or sinking,but lingering there as if it were meant for me.

它就停在那儿不上也不下，好像是专为我而停留片刻似的。

Some unscrupulous developers in order to reap huge profits, blindly change planning and design, large-scale use of inferior building materials, construction of jerry-building, resulting in 100 housing problem: the sinking of foundation, wall cracks in beams cracking, internal and external leakage, etc., there is a big security risk.

一些肆无忌惮的开发商为了获得巨额利润，盲目地改变规划和设计，大量使用劣质建筑材料，建筑的杰里建设，造成100个住房问题：沉没的基础，墙体裂缝的梁开裂，内部和外部的泄漏等，有很大的安全风险。

The ship's captain ordered that all extra cargo be jettisoned to prevent the ship from sinking.

船长下令把所有多余的货物都扔掉，免得船只沉没。

When the island was most sinking, love decided to ask for help.

爱情--你说过牵了手就算约定，但那并不是爱情，太美的承诺因为太年轻。。。

Shin instantly carries the chair on his back and dashes out. Nevertheless, before they could completely pass the bridge, the most of the fort is sunk and the sinking force hauls the bridge into the water. Fortunately, except severely wounded Po, all the others can swim and as they are already near the shore, Phoeny is actually able to grab Shin and Po up and bring them to the shore at one time. Xue is holding Zen's waist with her left arm while substituting her right nature and demon arms for Zen's injured right arm and swim in chorus to the shore with him.

童心马上背著童博，向外便冲，可这城下沈得十分迅速，他们只冲过一半浮桥，整个城就已沈没大半，其下沈之力把浮桥也拖入水中，幸好除了受伤最重难以游水的童博之外，其他人水性均无问题，而且因为他们已离岸不远，小凤竟可将童心和童博同时抓起，带到了岸边，天雪则是用左手搂住童战的腰，右手和右边魔臂代替童战受伤的右臂，两人合力游到岸边

The relationship between the pipe's weight and sinking is obtained, and the soil lateral mounding is also obtained in the computation, which can improve the pipe's stability.

通过分析计算，得到了管道沉降量与管重间的关系，以及由于管道沉陷而形成的土体楔形，土体楔形的存在，增加了管道的稳定性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。