查询词典 sink

Using the idea of action and reaction, explain why the scale reading will be less when you push down on the top of the sink. Why will the scale reading be more if you pull up on the bottom of the sink.

用作用力与反作用力的理论，解释一下为什么在你用力向下压水槽顶部时秤的读数会少于体重，而当你用力拉水槽底部时秤的读书会多于体重。

We installed 20 pairs of thermopiles between the sample holder and the copperheat sink, and 5 pairs of thermopiles between the copper heat sink and inner radiation shield respectively for sample adiabatic.

c。为了保证与环境绝热，在样品架与铜块之间安装了20对热电偶，同时还在铜块和内辐射屏之间装了5对热电偶来监视样品与环境的温差，以便于自动加热控温。

Now is a good point to take a break to let this information sink in.

现在是深入理解这些信息的突破点了。

The foul ork, although nothing more than a savage beast, does possess low, animalistic cunning. The ignoble eldar will use cowardly spring attacks and hit-and-run tactics. The base tyranids are so bestial and degraded an enemy that we cannot precisely predict what they may do. The dark force that warp the minds of men and prove the previously pure of mind to be unclean, will sink to any level in order to douse the Immortal Emperor's holy light.

好比那野蛮的兽人，尽管它们和凶残的野兽并无二致，依然可以像狐狸一般狡猾；以及那卑鄙的eldar，他们通常会进行小规模的跳跃式攻击并使用打带跑的战术；还有tyranids，这些异型是如此的残忍以至于我们根本无法准确地预测它们的行动；而黑暗的力量，这股足以扭曲人心，把原本纯洁的心灵变得肮脏的力量，会渗入到帝国的任何角落里，企图玷污帝皇不朽的神圣之光。

The foul ork, although nothing more than a savage beast, doespossess low, animalistic cunning. The ignoble eldar will use cowardlyspring attacks and hit-and-run tactics. The base tyranids are sobestial and degraded an enemy that we cannot precisely predict whatthey may do. The dark force that warp the minds of men and prove thepreviously pure of mind to be unclean, will sink to any level in orderto douse the Immortal Emperor's holy light.

好比那野蛮的兽人，尽管它们和凶残的野兽并无二致，依然可以像狐狸一般狡猾；以及那卑鄙的eldar，他们通常会进行小规模的跳跃式攻击并使用打带跑的战术；还有tyranids，这些异型是如此的残忍以至于我们根本无法准确地预测它们的行动；而黑暗的力量，这股足以扭曲人心，把原本纯洁的心灵变得肮脏的力量，会渗入到帝国的任何角落里，企图玷污帝皇不朽的神圣之光。

They sink, at once, into stupid, heavy slumber, leaving you to your own mental devices. And they all snore abominably!

他们很快就进入了愚蠢的熟睡中，留下你一人在心里折腾，而且他们还都鼾声如雷，十分讨厌。

With the main performance of fireproof, moisture proof and sink resistant, our product is a kind of lighter and low density acoustic mineral fiber decorative board and clean board.

本公司研制开发的新型超轻，低密度，超防潮的矿棉装饰吸声板和洁净板，具有防火，防潮，放下陷的三防功效，经久耐用，环保健康，图案精美，多种饰面。

Unsaturated moist air rise or sink in the process of adiabatic temperature change with height negative, that is -.

未饱和湿空气在绝热上升或下沉过程中，温度随高度变化的负值，表示为－。

One day, the entire Adriatic Sea Venice will sink into the seabed go, that is its most beautiful outcome.

总有一天，整个威尼斯会沉到亚德里亚海的海底里去，这是它最美的结局。

Uses: The products are used in automotive cooling systems to prevent scale and rust in the generation, effectively reduce the heat sink on the accumulation of adsorbate to improve the efficiency of heat transfer cooler

产品用途：本产品用于防止汽车冷却系统中的水垢及铁锈的产生，有效减少散热片上的吸附物的堆积，提高冷却器的换热效率

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。