查询词典 sink

For intramolecular electron transfer reactions in solution,the fluctuations of the intramolecular vibrational modes are much faster than that of solvent mode.Thus,the reaction-diffusion equation is commonly used to describe the motion of solvent,with a sink function to treat the vibrational high-frequency mode.Based on this theory-so -called the Sumi-Marcus theory,we proposed an imaginary-time split operator approach to solve the reaction-diffusion equation.The approach is applied to evaluate the intermolecular ET rate between oxazine 1 and N,N-dimethlaniline.By measuring the two average survival times of the donor state probability and the rate constant in long time limit,the full kinetics of the ET is revealed with a variety of sink functions.

对于扩散控制的溶液中的电子转移反应，分子内振动模的运动比溶剂运动快很多，Sumi-Marcus理论提出用反应扩散方程(reaction-diffusion equation)处理溶剂的扩散运动，而分子内的振动用sink函数来表示，我们基于此理论发展了用虚时间分裂算符的方法(imaginary-time Split operator approach)解反应扩散方程，并将其应用于嗪1(oxazine 1，OX1)和N，N-二甲基苯胺分子之间的电子转移反应，Sink函数采用几种不同的微扰表达式，通过计算得到给体几率衰减的两种平均速率和长时间极限下的速率常数，揭示了该体系电子转移过程中的一些动力学性质。

The invention relates to a light pumping system for all-solid laser, particularly a light pumping system for disc type laser, comprising heat sink, laser crystal, optical fiber, plane reflector, a first concave reflector, a second concave reflector, and a third concave reflector, and adopting a structure that the plane reflector is between the optical fiber and the first concave reflector, to make the LD and laser cavity on the same side of the laser crystal, thus reducing the packaged size of the laser; the invention fixes the plane reflector on the heat sink to reduce the inclined incident angle of the pumped light beam, thus the pumped light can be fully absorbed, and the invention solves the problem of pumping efficiency and largely reduces the bulk of the laser, beneficial to the all curing of the product and ensuring the cooling requirement of the laser crystal.

本发明涉及全固体激光器的光泵浦系统，特别是一种盘式激光器的光泵浦系统。包括热沉1、激光晶体2、光纤3、平面反射镜4、第一凹面反射镜5、第二凹面反射镜6、第三凹面反射镜7，本发明采用平面反射镜位于光纤与第一凹面反射镜之间的结构，使LD和激光腔位于本发明激光晶体的同一侧，从而减小了激光器的封装尺寸；本发明将平面反射镜固定在热沉上，使泵浦光束斜入射角减小，泵浦光则能充分吸收，为此，本发明解决背景技术采用第一凹面反射镜使泵浦光束斜入射角过大引起的像散，泵浦光斑变形引起泵浦效率降低问题，使得本发明可选用大面积半导体制冷器，避免使用水冷，则激光器的体积大大减少，有利于产品的全固化，保证了激光晶体的散热要求。

Give guests more space to move around in a powder room by tucking the sink into a drawer that slides in and out of the wall. Now, the sink only takes up space when it's needed.

为了给客人更多的空间来走动，在墙壁的卷起处设计一个推拉抽屉，现在，下沉的地方只在需要的时候才会占据空间。

Any product can't molding a same thickness. Usually the deeper section may sink mark . To prevent this defect it should set holding pressure, The injection speed of holding pressure step is slow but holding pressure setting within 25-80% depending on sink mark.

任何产品都不同程度的存在一个厚薄不一的问题，正常情况下，较厚的部分都可能存在一个收缩凹陷的现象，为了解决这种现象，就应应用到保压，保压一般来讲都应用较慢的射速，而压力的设置则应看缩水的情况如何，小到25%，大到80%都有可能。

Any product can't molding a same thickness. Usually the deeper section may sink mark . To prevent this defect it should set holding pressure, The injection speed of holding pressure step is slow but holding pressure settingwithin 25-80% depending on sink mark.

任何产品都不同程度的存在一个厚薄不一的问题，正常情况下，较厚的部分都可能存在一个收缩凹陷的现象，为了解决这种现象，就应应用到保压，保压一般来讲都应用较慢的射速，而压力的设置则应看缩水的情况如何，小到25%，大到80%都有可能。

Any product can't molding a same thickness. Usually the deeper section may sink mark . To prevent this defect it should set holding pressure, The ※※※※ ction speed of holding pressure step is slow but holding pressure setting within 25-80% depending on sink mark.

任何产品都不同程度的存在一个厚薄不一的问题，正常情况下，较厚的部分都可能存在一个收缩凹陷的现象，为了解决这种现象，就应应用到保压，保压一般来讲都应用较慢的射速，而压力的设置则应看缩水的情况如何，小到25%，大到80%都有可能。

Any product can't molding a same thickness. Usually the deeper section may sink mark . To preent this defect it should set holding pressure, The injection speed of holding pressure step is slow but holding pressure setting within 25-80% depending on sink mark.

任何产品都不同程度的存在一个厚薄不一的问题，正常情况下，较厚的部分都可能存在一个收缩凹陷的现象，为了解决这种现象，就应应用到保压，保压一般来讲都应用较慢的射速，而压力的设置则应看缩水的情况如何，小到25%，大到80%都有可能。

Another possible cause for odor is the build up of slime, mold, hair, etc in the tailpiece (the portion of pipe that comes out the bottom of your sink) or overflow of your sink.

另一个可能的原因是，建立气味煤泥、塑造、毛发、在尾翼等(部分管出来的底层你下沉)或溢流贵沉。

Beforehand exchange makes carbon-sink credits purchaser be the main risk assumer, afterwards exchange makes carbon-sink credits provider bear larger risks; and ton/year payment makes business partners take on the risks together.

迄今为止，森林碳汇服务市场是一个松散的、不成熟、不完善的以林业项目（如造林、再造林、森林保护等）投资为基础，并获取由此产生的碳信用的交易集合。

If the whole country would sink, and hide all this injustice and misery from the light, I would willingly sink with it.

如果这个国家整个塌陷到那里去，把这一切悲惨而不义的现象一古脑都埋葬的话，我宁愿跟它一起毁灭。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。