查询词典 single-step

Pervious concrete is of good perviousness,it can release the problems of highway seeper and urban environment,so it is a sort of environmental protection concrete. Through comparison test of performance of mixtures with different single particle size,the result indicates that mixing single particle size mixtures is of a good many advantages.

透水混凝土具有良好的透水性，能够缓解公路积水和城市环境问题，是一种环保型的混凝土，通过对不同单粒径混合料的性能进行比较试验，结果表明，将单粒径混合料进行混合具有很多优点。

The results of output properties test showed that photoelectric conversion efficiency of the cell sensitized by mixture of chlorophyll and xanthophyll were 5.8 times and 1.4 times as high as of which the cells sensitized by each single dye, the maximum output power was 5.7 times and 1.4 times of the cells sensitized by each single dye.

测试电池的输出特性发现，叶绿素和叶黄素以不同浓度混合后敏化的电池转化效率η为叶绿素和叶黄素单独敏化时的5.8倍和1.4倍，最大输出功率Wopt为叶绿素和叶黄素单独敏化时的5.7倍和1.4倍。

The invention has the advantages that by means of single film growth craft, supporting structures of a pier, a bridge leg, and a deck are accomplished, thus greatly lowering the difficulty and complicity of the craft; the pier, the bridge leg, and the deck are formed into a trinity, thus assuring the mechanical support of the whole micro bridge to be firmer and to have higher stability; meanwhile, the pier manufactured by means of the single film growth craft has a hollow shape, thus ensuring that the manufacturing process of the electrical channel of the micro-bridge structure is more simple, without the need of tapping in the pier; only simple photoetching craft is needed to guarantee the connection between the electrode at the upper end and the electrode at the lower end.

本发明利用一次薄膜生长工艺完成桥墩、桥腿和桥面的支撑结构，大大降低了工艺难度和复杂性，且桥墩、桥腿和桥面三位一体，使得整个微桥的机械支撑更为牢固，稳定性更高；同时，本发明利用一次薄膜生长工艺制作出的桥墩成空心状，使得微桥结构的电学通道制作过程变得更为简单，无需另外在桥墩中开孔，只需简单的光刻工艺即可保证上端电极和下端电极相连。

There are many people who are working or interested in visual arts or photographic arts in Hong Kong, but most of them tend to take single pictures only. Not just pictorialism, Hong Kong documentary photography is also limited to snapshot in streets in one single place and time. Only a few people would process documentary photography continuously with one topic from different angles.

香港从事摄影视觉艺术工作或对摄影艺术有兴趣的市民虽然很多，但大部份都倾向拍摄单幅的照片，少有持续地、有选题地作较多角度创作，不单画意摄影如是，就连香港的纪实性摄影也大多属於街头即兴的拍摄，或单一地点、单一日期的纪录，懂得持续追踪进行多角度纪实摄影计划的仅属少数。

It is linear relation between the gas discharge voltage and the single-pulse output energy both of the two laser cavity, when the voltage is 28kv the single-pulse output energy of the corner-cube cavity and the right angle cone cavity are 14.6J and 25.5J respectively, the same as the output of the plane concave cavity in the same condition.

两种谐振腔激光器的单脉冲输出能量与放电电压均呈线性关系，在放电电压28kv时，角隅腔和直角内圆锥腔单脉冲输出能量分别为14.6J和25.5J(来源：A0626BC论文网www.abclunwen.com)，和相同条件下的平凹腔输出相当。

Thirdly, according to the development of the frozen soil, the coupling model of single freezing pipe of axial symmetry of temperature field, stress field and moisture migration is put forward firstly. Then, by means of the progressing principle of potential field, the coupling model of temperature field, stress field and moisture migration which is under the condition of the multi-freezing pipes is extended. At last, the energy balance equation, stress balance equation, quality balance equation, geometric equation, physical equation, initial and boundary conditions etc are adopted to give the analytic solution to the problem of plane axial symmetry of single freezing pipe.

第三，在对室内试验和现场实测结果研究的基础上，分析了土体冻结过程中温度场、应力场、水分场耦合原理，并按照冻土体形成发展过程，首先建立了单一冷源冻结轴对称温度、应力、水分场耦合模型；接着利用势场的迭加原理，将单一冷源情况的三场耦合问题推广到多冷源情况的三场耦合；最后根据能量守恒平衡方程、应力平衡方程、质量守恒平衡方程、几何方程、物理方程、初始及边界条件，解出了单一冷源平面轴对称问题的解析解。

In IR36-Shuang materials, the rate of twin seedlings with single radicle and single plumule axis was higher than that in other types.

在多胚苗材料中，单胚根单胚轴双苗所占的比例相对较大。

After pollinated 50days the result indicated that fruit shape index weight of single fruit and volume of single fruit on Suli pear variety during fruit growth were significant different because of pollex xenia action of some of different varieties pollinating on Suli pear variety .

选用当前生产中推广的8个梨优良品种给酥梨授粉，授粉后50d调查分析，结果显示：由于授粉品种的花粉直感作用，使得酥梨果实的果形指数，单果重及体积发生变化，一些品种间存在着显著差异。

Because it has a single name it is a single disease.There are likely many unknown causes of PPH.

不能因为这种病有单独的名称就把它理解成单一的疾病，PPH可能有很多尚不明确的原因。

This term should not be construed to mean that because it has a single name it is a single disease. There are likely many unknown causes of PPH.

不能单单因为给这种病单独起个名就把它理解成单一的疾病，PPH可能有很多不明确的原因。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。