查询词典 single-stage

Our country'S traditional social security fund raises the mode,does not divide the nature of ensuring the proj ect,the accounting on a cash basis of implementation without exception,one that is with the reform of the social security system and social security system is sound,range and enlargement of scale of social security,single accounting on a cash basis already unbearable social security complicated request of situation.

我国传统的社会保障基金筹集模式，不分保障项目的性质，无一例外地实行现收现付制，随着社会保障制度的改革和社会保障体系的健全，社会保障的范围和规模的扩大，单一的现收现付制已难以应付社会保障复杂情况的要求。

If you try it on the first mission, avoid shooting the parachuting enemies at the beginning because it will lower your accuracy rating pretty badly. Grenades don't affect your accuracy, so throw lots of those, use grapple effectively and fire slowly with single shot assault rifles.

这个要求任意章节通关时命中率在80%以上，normal以上难度限定，个人推荐关卡第一章，前面的敌人无视，直接用抓投干掉，这样可以保持命中率一直在0%，然后进入最后一个CK点后，选择一个敌人开枪打死，按暂停查看stat确定命中率在80%以上后其他敌人抓投死就ok了。

If you try it on the first mission, avoid shooting the parachuting enemies at the beginning because it will lower your accuracy rating pretty badly. Grenades don't affect your accuracy, so throw lots of those, use grapple effectively and fire slowly with single shot assault rifles. You can check your accuracy any time by pressing and going to 'Stats'. It is cumulative however, meaning if you reload a checkpoint, the stats will still include any missed shots before you reloaded the checkpoint.

这个要求任意章节通关时命中率在80%以上，normal以上难度限定，个人推荐关卡第一章，前面的敌人无视，直接用抓投干掉，这样可以保持命中率一直在0%，然后进入最后一个CK点后，选择一个敌人开枪打死，按暂停查看stat确定命中率在80%以上后其他敌人抓投死就ok了。

The measuring principle and structure of the 3D coordinates on the object with a single camera is introduced in brief, then the computing process to conquer the new model is also given in detail, and at last large scale experiments are conducted to verify the correctness and accurateness of the new model.

文中简要介绍了利用单摄像机测量目标三维坐标的工作原理与系统结构，给出了求解新模型的详细计算过程，并通过大量的实验来验证了新模型的正确性与有效性。

The catalysis of single and mixed micelles and functional molecules for alkaline hydrosis of acetanilide has been studied at 40℃ in aqueous acetonitrile solution with UV spectrophotometry.

在40℃下乙腈水溶液中，用紫外分光光度法研究了单一和混合胶束及功能分子对乙酰苯胺碱性水解反应的催化作用。

Alkaline hydrolysis of acetanilide ; single and mixed micelles ; functional molecule ; consecutive first order reaction ; self function regression method

乙酰苯胺碱性水解；单一和混合胶束；功能分子；连续一级反应；自函数回归法

The effect of different calcium chloride concentration, reaction time and neutralized acid on yield of tagatose was investigated by single factor tests. Results showed that the condition, such as calcium chloride (0.01～0.03 mol/L), reaction time(20～40 min), acetum, carbon dioxide, phosphate acid to synthesize tagatose was suitable.

通过单因素实验，确定了以D-半乳糖为原料进行化学法合成D-塔格糖的工艺条件为：CaCl2的添加量在0.01～0.03 mol/L，反应时间在20～40 min，并用醋酸、CO2、磷酸中和时D-塔格糖产率较高。

We also studied the properties of single acetylcholine channels of muscle membrane.

并进而研究了与此有关的肌细胞膜上乙酰胆碱受体通道的性质。

To achieve this end, the subject makes use of various fragmented and small things in wasted images, even one single dot, word, or syllabus, to discover individual singular experiences, to put down the role designed by simulation, and to achieve the possibility of animating spirit.

为了达此目的，小说人物从日常生活既零碎又微小的事物中，如废弃的影像、甚至是一个字或字母，暂时放下拟像般的角色，以挖掘出某些个人独特的经验，造成「活化」主体的效果，也达到建构自我的可能性。

The optical waveguides fabricated by using single benzoic acid and 60% ratio dilution were analyzed by double crystal X-ray diffraction.

用双晶X射线衍射法对单苯甲酸和混合摩尔比为60%制作的光波导进行X射线衍射。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。